Навигация по сайту
- Игры / Образы
- Игры на русском языке
- Коды / Советы / Секреты
- Наши переводы
- Наши проекты
- Игры на русском языке (OnLine)
- Эмуляторы
- Обзоры игр
- Информация
- Статьи
- Интервью
- Мануалы / Инструкции
Случайная игра
Вступай!!!
Облако тегов
Показать все теги
Игра Disney's Tarzan на русском языке для PSX. Игра сделана по мотивам одноимённого Диснеевского мультфильма «Тарзан». Нам, как и в мультфильме, предстоит пережить кучу различных приключений, спасать старых друзей и заводить новых. Так же мы кое-что узнаем о своём прошлом.
О переводе: Хороший перевод игры на русский язык. Хотя имеется непереведённый текст. Так, например, не переведено меню паузы в игре, не переведены настройки управления. Но это не мешает прохождению игры.
Подробнее
- Просмотров: 14428
Игра Driver на русском языке для PS 1, это превосходная игра, где нам предоставляется в распоряжения большие города с полной свободой действия. Мы работаем в полиции, и нас внедряют в банду, где нам предстоит совершать различные преступления, но вся сложность в том, что про нашу операцию практически никто не знает. И мы берём на себя всю тяготу преступной жизни.
О переводе: Среднее качество русификации. Местами – шрифт кривой, встречаются сокращения слов. Почти вся графика переведена. Видео ролики переведены на русский язык.
Подробнее
- Просмотров: 18536
Игра Dragon Valor на русском языке для PSX, это ролевая игра с примесью Beat 'em up. Третья игра серии Dragon Buster. Нашу сестру убивает дракон, и наш персонаж клянётся отомстить за неё дракону.
О переводе: Средний перевод игры, встречаются сокращения слов, вместо «Й» используется «И» и т.п. Так же есть лишние пробелы и ошибки.
Подробнее
- Просмотров: 6873
В игра Digimon World на русском языке для PS 1, через карманную приставку мы попадаем в виртуальный мир Дигимонов. Где у нас появляется один подопечный дигимон, за которым нам предстоит ухаживать как в тамагочи – кормить, тренировать, убирать за ним и даже вовремя укладывать спать.
Подробнее
- Просмотров: 5953
Игра Destrega на русском языке для PlayStation, это нестандартный 3D файтинг, выполненный в очень необычном стиле. Наша главная цель это месть. Система боя достаточна, необычна, в нашем распоряжение есть 3D локация, по которой мы сможем свободно перемешаться, нанося удары своему противнику не только руками, но и применяя различные виды магии. В самом конце нас будет ждать вознаграждение загадочный артефакт Destrega.
О переводе: Средний перевод игры, встречаются сокращения слов.
Подробнее
- Просмотров: 6084
Игра Demolition Racer на русском языке для PSX, это аркадные гонки на выживание, что-то вроде Destruction Derby. Мы должны не только добраться до финиша первым, но и выжить. Автомобили в игре получают повреждения от ударов и мнутся.
О переводе: Плохой перевод игры. Самое безобидное это использование сокращений. Шрифт в меню кривой, вместо буквы «Д» используется «D», «У» - «Y» и т.п. А как вам нравится перевод слова «Back» как «взад»? Много слов осталось написано на английском языке, но теперь русскими буквами так, что это просто набор символов.
Подробнее
- Просмотров: 7452
Игра Deception III: Dark Delusion на русском языке для PSX, это довольно необычная и увлекательная игра, действия происходят в средневековье, во времена процветания магии и других диковин. Такой своего рода симулятор ловушек. Нам нужно будет расставить три вида ловушек и убить противника. За что мы будем получать очки магии.
О переводе: Средний перевод игры. Встречаются сокращения слов. В субтитрах часто встречаются ошибки, не нужны пробелы и т.п. Речь в игре переведена на русский язык.
Подробнее
- Просмотров: 8651
Dead in the Water на русском языке для PlayStation, увлекательная игра в которой нам предстоит выбрать один из боевых кораблей и показать противнику всю свою мощь. Есть возможность прокачки. И два режима игры. Гонки на выживания, где наша цель не умереть и прийти к финишу первым. И режим боя, в котором нам нужно уничтожить всех своих противников. Режим схож со стандартным режимом игры в Vigilante 8 и Twisted Mettal. Мы так же собираем оружие и различные бонусы.
О переводе: Средний перевод игры. Встречаются сокращения слов. Графика переведена на русский язык.
Подробнее
- Просмотров: 6193
Игра Croc 2 на русском языке для PlayStation. Отличный трёхмерный платформер похожий на Crash Bandicoot. Нам предстоит играть за крокодила и помочь ему победить злодеев и найти своих родителей.
О переводе: Перевод среднего уровня.
Подробнее
- Просмотров: 6323
Chrono Trigger на русском языке для PS 1, это замечательная популярная 2D РПГ с красивой графикой и потрясающим сюжетом, в котором нам предстоит путешествовать во времени.
О переводе: Перевод диалогов в игре достаточно хорош, но всё впечатление от перевода портится тем, что значительная часть игры не переведена, в основном это пункты меню и некоторые пояснения к ним.
Подробнее
- Просмотров: 11394
Chrono Cross на русском языке для PSX, это одна из лучших 3D jRPG для Sony PlayStation. Являющейся не прямым продолжением игры Chrono Trigger. Игра очень интересная и увлекательная затрагивающая важные философские темы.
О переводе: Хороший перевод игры, и это не смотря на то, что используются сокращения, и кое где остались слова на английском языке. Но зато диалоги переведены хорошо, из них мы и понимаем сюжет игры и то, что от нас требуется.
Подробнее
- Просмотров: 16408
Chocobo Racing на русском языке для PlayStation, это гоночки в стиле Mario Kart с персонажами игр от Square. Большой выбор персонажей, различные трассы, сюрпризы и бонусы не дадут нам соскучиться. Разные режимы игры.
О переводе: Среднее качество перевода. Встречаются сокращения слов. В некоторых местах шрифт кривой до ужаса.
Подробнее
- Просмотров: 3327
Chessmaster II на русском языке для Sony PlayStation, один из лучших симуляторов шахмат для PSX. Имеется большое количество самых разнообразных настроек. Бонусы, открывающие новые возможности, различные уровни сложности и т.п.
О переводе: Хороший перевод игры. Из минусов можно назвать лишь то, что вместо буквы «Д» используется английская буква «D». Речь в обучающих роликах не переведена, но появились субтитры на русском языке.
Подробнее
- Просмотров: 4441
Игра Cybernetic Empire на русском языке для PS1. Игра очень отдалённо напоминает RE2 и Metal Gear Solid. Вам предстоит решать различные головоломки, собирать различные предметы и, конечно же, сражаться с толпами разнообразных врагов.
О переводе: Это и переводом назвать сложно. Переведено только меню и кое-какая графика. Часть речи вырезана для экономии места. Почти вся игра на японском языке.
Подробнее
- Просмотров: 6165
Игра Countdown Vampires на русском языке для PS1. Игра в жанре Survival Horror, игровой процесс схож с игрой Resident Evil. Только вместо зомби в игре вампиры и другая нежить. Мы можем либо убить вампиров, либо усыпить их и превратить обратно в людей. Так же как в RE нам предстоит решать различные головоломки и собирать различные предметы и файлы.
О переводе: Перевод среднего качества. Переведено видео и речь в игре. Так же частично переведён и текст.
Подробнее
- Просмотров: 10211
Игра Carmageddon на русском языке для PS 1, это гонки проходящие в мире после апокалипсиса. Главными особенностями игры является то, что автомобили мнутся, и можно сбивать пешеходов, много крови и т.п. Вот за что многие полюбили эту игру.
О переводе: Среднее качество перевода. Встречаются сокращения слов.
Подробнее
- Просмотров: 9103
Игра Bust A Groove 2 на русском языке для Sony PlayStation One. Это своего рода танцевальный файтинг, в нём вам предстоит в определённый момент времени нажимать нужные кнопки. Игра является продолжение первой части Bust A Groove.
Игра так же известна как Bust A Move 2.
О переводе: Перевод ниже среднего уровня. Переведён текст и графика. Правда встречаются непереведённые фразы и слова. Речь в игре не переведена. Присутствуют сокращения.
Подробнее
- Просмотров: 3645
Blob для PSX это хоумбрю игра сделанная пиратами из Golden Leon Interactive в 1999 году. Это простенькая логическая игра для детей. Героями, которой являются красный и фиолетовый шарик Блоб. На удивление у игры есть сюжет. Нашу подружку похищает НЛО и мы должны её спасти. В каждом из уровней, что бы пройти его, мы должны дойти до свой подруги.
Подробнее
- Просмотров: 3507
Игра Blast Radius на русском языке для ЗЫЧа. Космический симулятор сражения, проще говоря космическая леталка-стрелялка.
Игра так же известна под названием «Небесный Гром».
О переводе: Довольно неплохой перевод. Переведён весь текст.
Подробнее
- Просмотров: 4209
Battle Hunter на русском языке для PSX, очень необычная игра соединившая в себе несколько жанров РПГ, пошаговую стратегию, настольную и логическую игру. Если в игре разобраться, то она может затянуть на долгое время. Особенно в кругу друзей, так как игра поддерживает до 4-х игроков.
О переводе: Качество перевода среднее, встречаются сокращения, слова написанные с ошибками, вместо «Й» используется «И». Иногда слов налезают друг на друга, неуместные переносы и т.п.
Подробнее
- Просмотров: 8507