Достаточно хороший файтинг, сделанный пиратами. А это значит, что игра вышла без лицензии от Sega (Unlicensed). Это порт игры Mighty Morphin Power Rangers: The Fighting Edition со SNES на Sega MegaDrive. Игра представляет собой файтинг, основанный на известном телесериале про рейнджеров “Power Rangers”, которые объединившись способны превращаться в громадных управляемых роботов называемых Зорги (Zords).

---

Rather good fighting made pirates, and it means that game quitted without the license from Sega (Unlicensed). It is game Mighty Morphin Power Rangers port: The Fighting Edition from SNES on Sega MegaDrive. Game represents a fighting based on a known body series about "Power Rangers" which having integrated are capable to turn into called Zords enormous of controlled robots.

Пиратская поделка, новая игра для Sega MegaDrive, выпущенная достаточно давно, без лицензии от Sega (Unlicensed). Попытка перенести игру The King of Fighters '99 на SMD. Они сделали интересный файтинг с использованием некоторых зон и персонажей из их более ранней игры The King of Fighters '98.

---

The piracy hand-made article, new game for Sega MegaDrive, without the license from Sega (Unlicensed). Attempt to suffer the game The King of Fighters '99 on SMD. They made an interesting fighting with use of some zones and characters of their earlier game The King of Fighters '98.

Совсем недавно товарищ Mairtrus порадовал нас своим эмулятором NES (у нас больше известную как Dendy / Subor / Сюбор) для игровой консоли Sega MegaDrive под рабочим названием NeMul. Он не заставил себя долго ждать и исполнил своё обещание, портировав (перенеся) игру Nuts & Milk с NES на SMD. Для этого он использовал специальный конвертер, который разобрал образ игры Nuts & Milk на исходный код (ASM) и графические данные. Так же были произведены ещё кое-какие хитроумные действия с адресами на графику, звук, музыку и т.п. Далее он всё это собрал и внедрил в свой эмулятор NES/MD. Так что теперь у всех появилась возможность играть в игру Nuts & Milk на SMD.

---

Quite recently the companion of Mairtrus pleased us with the NES emulator for the Sega MegaDrive under the working name NeMul. He didn't keep itself waiting long and kept the of the promise porting the game Nuts & Milk with NES on SMD. For this purpose it used the special converter which disassembled an image of the game Nuts & Milk on an initial code (ASM) and graphic data. As some smart actions with addresses on graphics, a sound, music, etc. were made still. Further it collected all this and introduced in the NES/MD emulator. So now all had a possibility to play the game Nuts & Milk on SMD.

Super Mario Bros. на SMD уже портирован, Battle City тоже, теперь подошло время ещё одной хитовой игры Nuts & Milk. Благодаря стараниям товарища Mairtrus игра Nuts & Milk теперь доступна и на SMD. Напомню, а тем кто не знает, скажу, что Mairtrus уже портировал ранее игру Super Mario Bros. на Sega MegaDrive. На этот раз он использовал вспомогательные программы конвертеры и свой эмулятор NES to MD под названием NeMul. Не буду вдаваться в подробности, что конкретно было сделано, лучше расскажу немного о сюжете и геймплее игры тем игрокам, которые ещё не знакомы с игрой Nuts and Milk.

---

Super Mario Bros. on SMD already porting, Battle City too, approached now time of one more hit game Nuts & Milk. Thanks to diligence of the companion of Mairtrus the game Nuts & Milk is available now and on SMD. I will remind, and who doesn't know subjects, I will tell that Mairtrus already портировал earlier the game Super Mario Bros. on Sega MegaDrive. This time it used auxiliary programs converters and the NES to MD emulator under the name NeMul.

Yie Ar Kung-Fu известный так же как Kung-Fu, одна из самых распространенных игр на Dendy. Благодаря Evgeny и музыкальному движку Shiru ещё в 2008 году стала доступной для Sega MegaDrive / Genesis. Игра была портированна с NES на SMD при помощи BasiEgaXorz, компилятора, который позволяет при помощи языка BASIC сделать игру для Sega. Yie Ar Kung-Fu является точным портом, и все прелести игры сохранены.

---

Yie Ar Kung-Fu known just as Kung-Fu, one of the most widespread games on Dendy. Thanks to Evgeny and a musical engine of Shiru in 2008 became available to Sega MegaDrive/Genesis. Game was портированна with NES on SMD by means of BasiEgaXorz, the compiler which allows to make by means of the BASIC language game for Sega. Yie Ar Kung-Fu is exact port, and all delights of game are kept.

Теперь и добры старый Марио, как и Танчики доступны для SMD. Порт Super Mario Bros. осуществил Mairtrus, для этого он написал специальный автоматический конвертер (automatic conversor) который преобразовал команды процессора NES 6502 в команды понятные процессору SMD M68K (Motorola 68000). Фактически Mairtrus создал эмулятор NES to SMD. Конечно кое-что ему пришлось писать ручками, например обработку PPU NES. Игра не чуть не потеряла в скорости, что говорит о хорошей оптимизации.

---

Now also are kind old Mario, as well as to Tanchiki are available to SMD. Super Mario Bros port. carried out Mairtrus, for this purpose he wrote the special automatic converter which transformed commands of the NES 6502 processor to teams clear to the SMD M68K processor (Motorola 68000). Actually Mairtrus created the NES to SMD emulator.

Старые добрые танчики (Battle City) теперь доступны и на Sega MegaDrive / Genesis. Игру перенёс totin он же Krikzz, игра получила название Battle City – md. Приоритетом при разработке порта было перенести игру как можно точнее. Получилось ли это у автора судить вам. Конечно кое-какие аспекты игры небыли перенесены до конца, например подсчёт очков. Но это не как не влияет на игровой процесс. Он остался вся тем же, каким и был много лет назад. Про саму игру рассказывать нечего не буду, думаю все и так знают, что такое Battle City.

---

Old Battle City are available now and on Sega MegaDrive/Genesis. Game is port totin aka Krikzz, game received the name Battle City – md. A priority when developing port was to transfer game as it is possible more precisely. Certainly some aspects of game weren't transferred up to the end, for example counting of points. But it not as doesn't influence game process. It remained all the same what was many years ago.

Игра представляет собой порт одноимённой игры на ZX Spectrum от группы Mojon Twins. Перенос игры Uwol: Quest For Money сделал Shiru.
Увол очень любит деньги. Однажды он узнал про подземелье, полное золотых монет. И хотя подземелье охраняют опасные создания, Увол не собирается сдаваться, пока не соберёт хотя бы 255 монет.

---

The original version of the game for ZX Spectrum was produced by Mojon Twins in 2006-2009. Sega Genesis/Mega Drive version was made by Shiru in 2010.
Uwol likes money. One day he heard of a cave full of gold coins. Althouth the cave was guarded by dangerous creatures, Uwol decided not to give up until he will get at least 255 coins.

Игра сделана по мотивам популярных комиксов LOBO серии DC Comics. Игра посвящена главному герою межзвёздному байкеру Лобо (Lobo). Игра должна была выйти для SMD в 1996 году, но этому было не суждено случиться. Игра представляет собой файтинг с немного нестандартным решение некоторых игровых аспектов. Так на пример в сражении у вас и у вашего оппонента есть три жизни. По истечению одной начинается следующая, при этом игра не прерывается. В игре имеется несколько режимов игры.

---

Game is made based on popular comics LOBO of the Comics DC series. Game is devoted to the protagonist to interstellar biker Lobo (Lobo). Game should leave for SMD in 1996, but it couldn't happen. Game represents a fighting with a little non-standard the solution of some game aspects. So on an example in battle you and at your opponent have three lives. On the expiration of one begins following, thus game doesn't interrupt.

Игра в значительной степени основана на фильме о приключениях Индиана Джонса (Indiana Jones). 1945 год, Британский агент Rick Dangerous проводит опасное путешествие в джунглях Амазонки в поисках затерянного племени Goolu. Его самолёт терпит крушения в джунглях и теперь Рик должен убежать от разъярённого племени Goolu. Рик вооружён пистолетом и динамитом. Так же есть палка, когда всё оружие закончилось. Предстоит пройти многочисленное количество ловушек и убить много противников.

---

Game is substantially based on the film about adventures Indiana Jones. 1945, the British agent of Rick Dangerous carries out dangerous travel in the jungle of Amazon in search of a forgotten tribe of Goolu. Its plane suffers crashes in the jungle and now Ric should escape from the enraged tribe of Goolu. Ric is armed with the gun and dynamite. As there is a stick when all weapon ended. It is necessary to pass numerous quantity of traps and to kill many opponents.

На этот раз пираты замахнулись на ещё одну святыню Nintendo на игру Donkey Kong Country (или Super Donkey Kong) для SNES. Они решили сделать порт данной игры для Sega MegaDrive. Результат их работы перед нами. Игра получилась относительно неплохой. Та же оцифрованная 3D графика, те же персонажи и т.п. Игра конечно слегка потеряла в цвете и динамичности. Но ведь нужно учитывать то, что это не лицензированный продукт Sega (Unlicensed). Представьте, какой шедевр можно бы было получить привлеча к разработке игры профессионалов и заплати бы заказчик побольше.

---

This time pirates threatened on one more shrine of Nintendo on the game Donkey Kong Country (or Super Donkey Kong) for SNES. They decided to make port of this game for Sega MegaDrive. Result of their work before us. Game turned out rather quite good. The same digitized 3D graphics, the same characters, etc. Game certainly slightly lost in color and dynamism. But after all it is necessary to consider that is not licensed product of Sega (Unlicensed).

Это порт аркадной игры про двух динозавриков Буба (Bubble) и Боба (Bobble). Целью игр является сбор пузырьков и уничтожение врагов. Графика в игре красочная и красивая. Есть возможность игры вдвоём. Забыл сказать, что этот порт делали пираты (Unlicensed game). Видимо они сделали какаю-то защиту от дампа. В общем, игра очень плохо эмулируется и так же некорректно работает на оригинальном железном SMD.

---

It is port of arcade game about two dino Bubble) and Bobble. The purpose of games is collecting vials and destruction of enemies. Graphics in game colourful and beautiful. There is a game possibility together. Forgot to tell that this port was done by pirates (Unlicensed game). Generally, game is very badly emulated and as incorrectly works at original iron SMD.

Это пиратская поделка, игра не имеет лицензии (Unlicensed). Игра является портом игры Soul Edge (Soul Blade в Европе) для более мощной игровой системы. Это довольно неплохой файтинг с применением холодного оружия. В игре собраны бойцы – представители различных мировых культур, стилей боя и времени. Так же есть футуристические бойцы. В игре качественные крупные спрайты персонажей, как для пиратской игры довольно качественная анимация. На выбор даётся девять персонажей.

---

It is a piracy hand-made article, game has no license (Unlicensed). Game is port game Soul Edge (Soul Blade in Europe) for more powerful game system. It is quite quite good Fighting with application of a cold weapon. In game are brought together fighters – representatives of various world cultures, styles of fight and time . As there are futuristic fighters. In game qualitative large спрайты characters, as for piracy game quite high-quality animation.

Это пиратский порт оригинальной игры Mortal Kombat Mythologies: Sub-Zero для PSX и N64. Естественно из-за малой мощности железа SMD по сравнению со своими старшими товарищами игра во многом потеряла, да ещё это произошло из-за того, что это пиратка. Вам предстоит пройти через четыре мира "Храм Шаолинь", "The Element of Water (который в игре называется The Wlement of Water)", "The Element of Earth" и "Quan Chi’s Hideout". На протяжении всех уровней придётся сражаться с врагами, проходить различные препятствия и решать загадки.

---

It is piracy port of original game Mortal Kombat Mythologies: Sub-Zero for PSX and N64. Naturally because of low power of iron SMD in comparison with the senior companions game has in many respects lost. You should pass through four worlds "the Temple a Shaolin", "The Element of Water (which in game is called The Wlement of Water)", "The Element of Earth" and "Quan Chi’s Hideout".

Эта игра является портом с игрового автомата. Нечего особо замысловатого в ней нет, игра так сказать для расслабления. Летишь себе на космолёте с видом в заде корабля, уничтожаешь врагов, уворачиваешься от препятствий и вражеских лазеров и ракет. В конце уровня необходимо сразится с боссом. Довольно оригинальная игра.

---

This game is port from the slot machine. There is nothing especially intricate in it isn't present, game so to say for a relaxation. You fly to yourself on космолёте with a kind in ship back, you destroy enemies, you turn aside from obstacles and enemy lasers and rockets. In the end of level it is necessary will battle to the boss. Original enough game.

Несмотря на примитивную графику, игра очень сильно захватывает. Но это и неудивительно ведь это одна из лучших аркадных игр своего времени. Конечно разработчики могли сделать два режима один классический с примитивной графикой и один с усовершенствованной. Но в прочем графика не главное. Целью игры является провести жаб в родное болото. Сделать это надо вначале через оживлённую трассу, а потом через реку по брёвнам и черепахам.

---

Despite the primitive drawing, game very strongly grasps. But it and it is no wonder after all is one of the best Arcade games of time. Certainly developers could make two modes one classical with a primitive drawing and one with improved. But in other a drawing not the main thing. The game purpose is to spend toads to a native bog. To make it it is necessary in the beginning through a brisk line, and then through the river on logs and turtles.

Одна из лучших PC игр Commandos теперь и на Sega MegaDrive. Ну а если быть точным, то порт был сделан аж в 2002 году. Этот порт имеет ряд ограничений и отличий по сравнению с оригиналом. Оно и понятно ведь перенос осуществлялся на более слабую платформу. Программистам пришлось повозиться. Некоторые объекты не совпадают размерами с оригиналом. Так же в игре нет музыки, но хуже она от этого не становится. Правда, в игре всего 5 уровней.

---

One of the best PC games Commandos now and on Sega MegaDrive. Well and if to be exact the port has been made already in 2002. This port has a number of restrictions and differences in comparison with the original. It and is clear after all carrying over was carried out on weaker platform. Some objects don't coincide in the sizes with the original. However, in game of only 5 levels. But also complexity has increased, management of the joystick affects.

Это сборник из трёх классических игр. Все игры являются портами с Atari. Тут так же есть режим “sega version”, этот режим улучшает некоторые игры графически. Особое предпочтение можно отдать Ping-Pong, несмотря на его примитивность он актуален и сейчас, особенно на повышенном уровни сложности (в другом стиле). После нескольких минут игры входишь в такой азарт что невозможно оторваться. Хотя если разыграться, то и другие игры хороши.

---

It is the collection from three classical games. All games are ports with Atari. Here as there is a mode “sega version”, this mode improves some games graphically. It is possible to give special preference Ping-Pong, despite its primitiveness it is actual and now, especially on raised complexity levels (in other style).

Это пиратский порт игры Aladdin со SNES. Хороший качественный порт, тем более, если учесть что пиратский. Конечно, недочёты имеются, но они не существенные. Можно сказать, что пираты постарались на славу. А чтобы оценить их труд и сравнить его с оригиналом нужно поиграть в этот порт.

---

It is piracy port of game Aladdin with SNES. Good qualitative port, especially, if to consider that the piracy. Certainly, defects are available, but they not the essential.
Game plot about same, as well as a cartoon film. Protagonist Aladdin goes to a cave where finds a gin lamp. I think it is not necessary to tell, because all and so know further that was further. And who doesn't know, there is an occasion to pass game.