Игра Army Men: Green Rouge на русском языке для PSX. Это очередная серия игры про пластмассовых солдатиков. Не этот раз вам предстоит играть за сверх солдата, или даже двух солдатов, если вы будите проходить игру вместе с другом.
В Европе игра известна под названием Army Men: Omega Soldier.

О переводе: Перевод не дотягивает до среднего качества. Хотя в игре не так уж и много текста, пираты не сильно заморачивались переводя его. Текст переведён кое-как. Вместо буквы «Э» используется буква «З». Некоторые слова не переведены и написаны русскими буквами. Из-за этого сложно понять, что они значат. Но в целом переведённый текст кое-как позволяет понять куда нажимать. В игре так же озвучены и видеоролики.

Игра Army Men: Air Attack на русском языке для Sony PlayStation 1. Нам предстоит поучаствовать в сражениях пластмассовых солдатиков. Вам предстоит взять на себя управление новым сверхсекретным вертолётом, который поможет Зелёным переломить хот боя на свою сторону.

О переводе: Перевод среднего уровня. Встречаются сокращение и непереведённый текст написанный русскими буквами. В игре озвучены видео и речь и даже переведена графика. В видео «гениально» перевели «Сержант» как «Сергей».

Игра Army Men 3D на русском языке для PS. В игре вам предстоит поучаствовать в войне пластмассовых солдатиков. Оказывается, у них всё по-взрослому.

О переводе: Перевод ниже среднего уровня. В игре переведён только текст. В шрифте используются буквы из английского алфавита. Видео в игре не переведено.

Игра Armorines: Project S.W.A.R.M. на русском языке для PS1. Игра представляет собой футуристический шутер от первого лица основанный на комиксе Armorines от Valiant Comics. В игре довольно специфическое управление. Но самое главное то, что игру можно проходить вдвоём. Такое не часто встретишь в шутер от первого лица на PSX.
Игра так же может быть известна под названием «Звёздный десант».

О переводе: Перевод среднего уровня. Текст переведён на русский язык. Правда встречаются английские слова, написанные русскими буквами. Ошибки и опечатки в текстах. Ну и конечно же не обошлось от использования вместо буквы «Э» букву «З». Речь в игре переведена на русский язык. В целом перевод позволяет понять, как задание, так и то, что происходит в игре.

Игра Area 51 на русском языке для PlayStation. Это игра для светового пистолета, но в неё можно играть и при помощи контроллера. В игре нам нужно отбивать атаку неприятеля на секретную Зону 51.

О переводе: Качество перевода не дотягивает до среднего. Встречается каша из русских букв. То есть английские слова, написанные русскими буквами. В игре переведён только текст.

Игра Apocalypse на русском языке для PSOne. Это шутер от третьего лица. В главном герои игры легко узнаётся Брюс Уиллис. Как обычно нам предстоит спасти весь мир от зла. В игре довольно интересная система управления.

О переводе: Качественный перевод игры. Переведён текст, озвучены видеоролики и речь в игре.

Игра Aztec: The Curse in the Heart of the City of Gold на русском языке для PSX. Приключенческая игра, отправляющая нас во времена Ацтеков. Нам предстоит спасти цивилизацию. Проходя игру мы много познавательного узнаем об истории и быте Ацтеков.

О переводе: Перевод среднего уровня. Переведён текст и озвучены видеоролики. Будут встречаться не переведённые слова, например, в опциях.

Игра Atlantis: The Lost Tales на русском языке для PS1. Atlantis - приключенческая игра. Нам предстоит играть за нового телохранителя королевы по имени Сет (Seth). Игра показывает одну из возможных причин по которой могла исчезнуть Атлантида с лица земли.

О переводе: В игре переведён текст и видеоролики. Видеоролики озвучены хорошо, а вот текст переведён не очень. Речь в игре не переведена на русский язык.

Игра Ark Of Time на русском языке для ПС1. Ещё одна альтернативная история о поисках затерянной Атлантиды. В этом квесте мы будем выступать в роли журналиста, который отправляется на поиски исследователей, занимающихся поисками затонувшей Атлантиды.
Игра так же известна как Ковчег времени.

О переводе: В игре переведён текст, в видеороликах имеются субтитры. Видео и речь не переведены на русский язык. Перевод текста довольно качественный и легко читается. В самой игре не переведена надпись пауза и игровое меню вызываемое кнопкой Select.

Игра Amerzone: The Explorer's Legacy на русском языке для PS1. Игра в жанре квест, с видом от первого лица. Игра повествует нам о загадочном острове Амерзон. Данный остров был обнаружен ещё в 1932 году, но открывателям данного острова никто не поверил. Спустя много лет вам в роли молодого журналиста предстоит исправить ошибку первооткрывателя острова и посетить Амерзон.

О переводе: Это любительская поделка. Судя по всему, автор взял озвучку и возможно другие материалы из ПК версии перевода от 7wolf. В игре хорошая озвучка, хотя встречается и не озвученная речь на английском языке. Многие документы не переведены или переведены частично. Как для любительского перевода с использованием чужого материала не очень качественная работа. Так же был испорчен один из вступительных видеороликов.

Игра Alone In The Dark: The New Nightmare на русском языке для PSX. Alone in the Dark 4 это игра в жанре Survival Horror. Это четвёртая часть серии «Один в темноте». В этой части игры у нас будет возможность пройти два сценария, по аналогии с Resident Evil 2.
Игра так же известна как Alone In The Dark 4: The New Nightmare, Один в темноте: Новый кошмар, Один в темноте 4.

О переводе: Перевод среднего качества. Кое-где используются сокращения. Видео и речь в игре переведены. Правда из речи персонажей в игре, не совсем понятно, что вообще происходит.

Игра Alone in the Dark: One-Eyed Jack's Revenge на русском языке для Сони Плейстейшен 1. Alone in the Dark 2 это сиквел первой части. Игра относится к жанру survival horror.
Игра известна под такими названиями Alone in the Dark 2: One-Eyed Jack's Revenge, Alone in the Dark: Jack is Back, Alone in the Dark II, Один в темноте 2.

О переводе: Перевод ниже среднего качества. Используются сокращения, есть непереведённый текст / Графика. В принципе перевод позволяет понять, что нужно делать в игре и разобраться с управлением и интерфейсом.

Игра Akuji The Heartless на русском языке для PS1.

О переводе: Относительно качественный пиратский перевод игры. В игре очень хорошо озвучены видеоролики и речь в игре. Так же переведён текст, конечно не обошлось без сокращений и других атрибутов пиратских переводов. Графика в игре переведена частично.

Игра Xenogears на русском языке для PS1. Это научно-фантастическая японская РПГшка. Действие игры происходит на экзопланете, населенной людьми с разбившегося на ней 10 тысяч лет назад космического корабля. Герои игры — молодой человек по имени Фэй и его спутники. Сюжет Xenogears, затрагивающий философские и психологические темы.

О переводе: Перевод среднего качества. В игре переведён не весь текст. В основном переведены диалоги персонажей и ещё кое-какие надписи. Текст иногда выходит за рамки. Видео не переведено.

Игра Xena: Warrior Princess на русском языке для PSOne. Отличная игра про приключения Зены – королевы воинов. Игра сделана по мотивам сериала «Зена – королева воинов», так же данный сериал может быть известен как «Ксена - принцесса воин». В игре нам предстоит сражаться с толпами врагов, помогать друзьям, защищать слабых и собирать различные предметы.

О переводе: Перевод среднего уровня. Есть то, что сделано хорошо, я бы даже сказал отлично, а есть то, что не очень хорошо. Так, например, встречаются характерные для пиратских переводов сокращения и выход текста за экран. Вместо буквы «Э» используется цифра «3». Видео и речь персонажей в игре переведены на русский язык довольно неплохо. Подводя итоги можно сказать, что в целом перевод позволяет понять, что нужно делать и облегчает игру, хотя кое-где придётся напрячься чтобы прочитать информацию с экрана.

Игра 360: Three Sixty на русском языке для первой плейстейшен. Динамические футуристические гонки на летающих механизмах.

О переводе: Качество перевода ужасное. Я бы назвал это дном. В игре переведён только текст и то не везде и не весь. Шрифт просто отвратительный. Очень плохой перевод.

Игра 4x4 World Trophy на русском языке для PSX. Отличные гонки по бездорожью. В игре имеется 27 лицензионных машин. Каждая машина уникальна и имеет свои собственные характеристики. В игре множество мелочей, которые делают игру только лучше.
За пределами Европы игра выходила под названием Test Drive Off-Road 3.

О переводе: Перевод среднего качества. Переведён только текст. Используются сокращения, кое-где текст выходит за пределы. Встречаются не переведённые предложения и слова написанные русскими буквами.

Отличная игра, где нам предстоит поучаствовать в гонки и при этом выполнять различные трюки. Мы можем выбрать различные средства передвижения. Можно бить соперников.

О переводе: Перевод среднего качества. Как и в большинстве пиратских переводов используются сокращения, вместо буквы «Щ» используется буква «Ш», а вместо буквы «Э» используется цифра «3».

Игра 3, 2, 1, Smurf! My First Racing Game на русском языке для PS1. Потрясающие аркадные гоночки с участием Смурфов.

О переводе: Перевод ниже среднего уровня. Местами встречаются не переведённые слова. Речь и графика не переведены на русский язык. Шрифт в меню плохо читаемы, но возможно это связано с настройками эмулятора.

Игра The X-Files на русском языке для ПС1. Это Интересный квест по мотивам популярного сериала «Секретные материалы». Вам в роли агента ФБР Крэйг Уиллмура предстоит расследовать исчезновение двух своих коллег из Вашингтона — специальных агентов Дану Скалли и Фокса Малдера. У игры имеется две концовки хорошая и плохая. Чтобы получить хорошую концовку, нужно быть менее любопытным.

О переводе: Довольно неплохой пиратский перевод игры The X-Files для PSX от RGR Studio. Конечно встречаются кое-где ошибки и не вся графика переведена. Видеоролики и речь довольно неплохо озвучены. Перевод позволяет пройти игру и получить от этого удовольствие, а это главное.