Навигация по сайту
- Игры / Образы
- Игры на русском языке
- Коды / Советы / Секреты
- Наши переводы
- Наши проекты
- Игры на русском языке (OnLine)
- Эмуляторы
- Обзоры игр
- Информация
- Статьи
- Интервью
- Мануалы / Инструкции
Случайная игра
Вступай!!!
Облако тегов
Показать все теги
Игра Rageball на русском языке для PSX, это очень необычная футуристическая спортивная игра аркада. В будущем нет места традиционным видам спорта. Миром правит хаос и жестокость.
О переводе: Средний перевод игры, встречаются сокращения слов. Вместо буквы «Й» используется «И» и т.п. Есть не переведенные слова на английском языке. А так же слова на английском языке, но теперь написанные русскими буквами, так что они не читабельны.
Подробнее
- Просмотров: 3298
Игра R4: Ridge Racer Type 4 на русском языке, одна из самых популярных аркадных гонок для Sony PlayStation. Компания Namco знает толк в аркадах и эта игра лишнее тому подтверждение.
О переводе: Средний перевод игры, встречаются сокращения слов. Пираты попросту удали часть текста в «сообщение» и не стали его переводить.
Подробнее
- Просмотров: 6664
Игра Porsche Challenge на русском языке для PSX, даёт нам возможность устроить гонки на дорогущих порше. На выбор у нас есть несколько персонажей, и возможность прокатится на 24-х трассах.
О переводе: Средний перевод игры, встречаются сокращения слов. Вместо буквы «Б» используется цифра «6» и т.п. Есть ошибки или опечатки в словах.
Подробнее
- Просмотров: 4460
Игра Populous: The Beginning на русском языке для PlayStation, это популярная стратегическая игра где нам предстоит выступить в роли бога племени. Управлять ими при помощи веры и страха. В 2001 году вышел симулятор бога Black & White чем-то похожий на Популяцию.
О переводе: Средний перевод игры. Некоторые слова в игре осталось на английском языке. Видеоролики в игре не переведены на русский язык. Озвучка в игре на русском языке.
Подробнее
- Просмотров: 6808
В игре Popstar Maker на русском языке для PS1, вам выподает уникальная возможность стать продюсером звезды или звёзд. Точнее вам предстоит сделать из них звёзд мирового масштаба. Вы можете самостоятельно сочинить трек или купить уже готовый. Создать своего собственного персонажа с уникальным стилем одежды и много ещё чего.
О переводе: Средний перевод игры, встречаются сокращения слов. Вместо буквы «Й» используется «И» и т.п. Некоторые слова в игре осталось на английском языке.
Подробнее
- Просмотров: 2859
Игра Polaris SnoCross на русском языке для Sony PlayStation, замечательный симулятор гонок на снегоходах. Рассекайте на огромной скорости по заснеженным трассам, ищите сокращения и постарайтесь не выпасть из седла.
О переводе: Средний перевод игры, встречаются сокращения слов. Вместо буквы «Й» используется «И» и т.п. Речь в игре переведена на русский язык.
Подробнее
- Просмотров: 3854
Игра Pink Panther: Pinkadelic Pursuitна русском языке для PS 1, это красивая и увлекательная игра про Розовую Пантеру. Нам в наследство остаётся большой особняк от нашего дяди путешественника. На чердаке спрятаны сокровища, но что бы до них добраться нам предстоит попутешествовать по всему миру. Уровни в игре разнообразны и интересны.
О переводе: Средний перевод игры, встречаются сокращения слов. Видео ролики переведены на русский язык. На русском языке игра получила название Розовая Пантера: “Розовая погоня”.
Подробнее
- Просмотров: 13482
Игра Persona 2: Eternal Punishment на русском языке для PlayStation. Действия игры разворачиваются в вымышленном Японском городе Sumaru. И происходят спустя пару месяцев после событий в предыдущей части игры Persona 2: Innocent Sin. ].
О переводе: Средний перевод игры. Встречаются сокращения слов. Вместо буквы «Щ», используется буква «Ш», «Й» - «И» и т.п. Местами остался текс на английсокм но теперь написанный русскими буквами, так что не понятно, что это за слово. Видеоролики переведены на русский язык.
Подробнее
- Просмотров: 13464
Игра Persona на русском языке для PS1. Довольно необычная РПГ, в которой по большей мере нам предстоит общаться, и на первое место ставится личность. Ведь не зря игра названа «Персона».
О переводе: По качеству - перевод очень плохой, вполне вероятны зависания игры. Встречаются сокращения слов. Вместо буквы «Щ», «Ш» и «Ж» используется английская буква «W». Качество самого перевода текста оставляет желать лучшего. Видео ролики не переведены на русский язык.
Подробнее
- Просмотров: 7844
Игра Pax Corpus на русском языке для PSX. Действия игры происходят на далёкой планете Оз Нама, где власть захватили женщины, а заведует всем одна мегакорпорация Alcyon. Нам нужно раскрыть тайну Пакс Корпуса.
О переводе: Средний перевод игры, встречаются сокращения слов. Видео ролики переведены на русский язык.
Подробнее
- Просмотров: 5535
Игра Paris-Marseille Racing на русском языке для PlayStation. Относится к серии игр A2 Racer, и под таким названием и компоновкой вышла во Франции. В других странах Европы игра называлась Autobahn Raser в Германии, London Racer и M25 Racer в Англии. Это весёлые аркадные гонки по всей Франции.
О переводе: Средняя русификация, встречаются сокращения слов. Вместо буквы «Й» используется «И» и т.п. Местами текст выходит за приделы экрана.
Подробнее
- Просмотров: 3183
Игра Parasite Eve II на русском языке для PS1. Действия игры происходят в 2000 году, спустя 3 года после событий первой части игры.
О переводе: Очень слабый перевод игры. Если говорить точнее, игра практически не переведена. Переведено лишь меню и интерфейс в игре. Диалоги и другие описания предметов остались на английском языке. Там где есть перевод встречаются сокращения слов.
Подробнее
- Просмотров: 18732
Игра Paradise Casino на русском языке для PSX. Вы хотите сыграть в Блэкджек со шлюхами, тога эта игра создана специально для вас. Вы попадаете в казино где можете играть на одноруком бандите, играть в рулетку, покер и конечно же блэкджек.
О переводе: Средний перевод игры, встречаются сокращения слов. Вместо буквы «Й» используется «И», «Щ» - «Ш» и т.п. Многое в игре осталось на английском языке.
На русском языке игра получила название Казино Парадиз.
Подробнее
- Просмотров: 3502
Игра Panzer General Assault на русском языке для PlayStation, это вторая часть пошаговой стратегии по мотивам второй мировой войны.
О переводе: Средний перевод игры, встречаются сокращения слов, иногда даже чересчур. Вместо буквы «Й» используется «И», «Д» - «D» и т.п. Местами текст выходит за приделы рамки. Остались слова на английском языке.
Подробнее
- Просмотров: 5009
Игра Panzer General на русском языке для PS1, это пошаговая стратегия про 2-ю мировую войну. Где мы можем играть за третий рейх и увидеть альтернативное развитие событий. Всё будет зависеть только от нас и принятых нами решений.
О переводе: Средний перевод игры, встречаются сокращения слов. Вместо буквы «Й» используется «И», «Д» - «D», «У» - «Y» и т.п. Местами текст выходит за приделы рамки. Остались слова на английском языке.
Подробнее
- Просмотров: 5323
Игра Panzer Front на русском языке для PSX, это симулятор танковых сражений второй мировой войны. Игра настолько реалистично, что даже спустя столько лет – World of Tanks даже близко с ней не стоял.
О переводе: Средний перевод игры, встречаются сокращения слов. Вместо буквы «Й» используется «И», «Ё» - «Е» и т.п.
Подробнее
- Просмотров: 11259
Игра Pandemonium 2 на русском языке для Sony PlayStation, это вторая часть замечательного 2.5D платформера, сыграть в который стоит каждому.
О переводе: Средний перевод игры. Встречаются сокращения слов. Вместо буквы «У» используется «Y» и т.п. Видео ролики переведены на русский язык.
Подробнее
- Просмотров: 5301
Игра Pandemonium! на русском языке для Sony PlayStation, это одна из лучших серий платформеров выполненных в классическом стиле на 3D графикой. Мы можем выбрать одного из 2-х персонажей, каждый из которых имеет свои собственные специальные возможности.
О переводе: Средний перевод игры. Встречаются сокращения слов. Вместо буквы «Б» используется цифра «6» и т.п. Видео ролики остались не озвученными.
Подробнее
- Просмотров: 5445
Игра Ogre Battle: The March Of The Black Queen на русском языке для PS1, это смесь стратегии и РПГ. В игре вам предстоит построить свою тактику боя. Но всё будет зависеть не только от вас, есть ещё и судьба которая в руках карт таро.
О переводе: Плохой перевод игры. Вместо буквы «Й» используется «И», «Щ» - «Ш» и т.п. Некоторые фразы в игре осталось на английском языке.
Подробнее
- Просмотров: 4581
Игра Oddworld: Abe's Oddysee на русском языке для PSX, это увлекательный платформер в котором нам предстоит немного подумать. Эйб работает на одном заводе и случайно узнаёт, что из него и его собратьев собираются делать консервы, теперь ему нужно спасти себя и своих сородичей.
О переводе: По качеству русификации перевод моно назвать средним. Встречаются сокращения слов. Вместо буквы «Й» используется «И», «Д» - «D» и т.п. Есть фразы оставшиеся написанными на английском языке. Графика в самой игре переведена. Переведены видео ролики. Речь Эйба не переведена на русский язык.
Подробнее
- Просмотров: 15402