NHL Rock the Rink на русском языке для PSX. Отличный аркадный хоккей, количество игроков в команде уменьшено. А сами игроки выглядят как герои какой-то драки, а не хоккея. Можно мутузить противника, использовать различные приёмы и т.п.

О переводе: Перевод среднего уровня. Встречаются сокращения слов.

NHL Face Off 2001 на русском языке для PlayStation. Завершающая игра серии NHL Face Off для PSX. Данная серия игр более аркадная, имеет меньше настроек, зато в неё намного проще играть.

О переводе: Перевод с трудом дотягивает до среднего уровня. Имеется каша из русских символов.

NHL 2001 на русском языке для PSX. Пятая и последняя игра в серии NHL для Sony PlayStation. Игра стала ещё лучше по сравнению с предыдущими играми серии.

О переводе: Перевод среднего уровня, хотя, как для спортивного симулятора, так довольно неплох.

NHL 99 на русском языке для PSX. Это довольно неплохой симулятор хоккея. Имеется множество режимов игры, неплохой список команда и гибкие настройки.

О переводе: Довольно неплохой перевод как для игр подобного жанра. Конечно является масса недочётов, но всё же. Видео и речь не переведены.

Лучший на сегодняшний дань симулятор хоккея на приставка. Комментарии практически излишни, однако если вкруг кому-то захотелось узнать причину такого «скромного» вступления, пожалуйста, читайте дальше.

...

С выходом этой игры завершается целый этап истории спортивных видеоигр. Дело в том, что "NHL 98" - последняя 16-битная хоккейная игра от ЕА Sports. Когда на Мегадрайве в 1993 году появилась "NHL Hockey", ею были заложены основные каноны жанра: а) идеально четкое управление, б) быстрый, скоростной игровой процесс и в) максимум справочной информации, доступной об игроках и командах.

Игра NHL '94 является одним из самых лучших спортивных симуляторов хоккея того времени. Игра обладала простой настройкой команд и относительной реалистичностью, но всё же, забить шайбу в ворота новичкам было не просто. Игра бала сделана на новом игровом движке с новым нестандартным видом на игровое поле. В игре 26 настоящих хоккейных команд, собранные из двух лиг NHL и NHLPA.

---

The game NHL '94 is one of the best sports simulators of hockey of that time. Game possessed simple control of teams and relative realness, but nevertheless it wasn't simple to score to gate to beginners. Game of a ball is made on a new game engine with a new non-standard view of a game field.