Всем уже знакомая игра, про непобедимый супер истребитель, теперь на русском языке. Вы снова в кабине, снова у прицела, у вас бесконечные боеприпасы и почти бесконечные враги. Вы надежда на спасение.

Сюжет в игре такой. На дворе 1942 год, в самом разгаре идет Вторая Мировая война. Америка сравнительно недавно начала боевые действия, которые в основном проходят в воздухе над Тихим океаном, а основной враг - штурмовики, прилетевшие со стороны Страны Восходящего Солнца.

"1942" - классический скролл-шутер с видом сверху, в котором главный герой - пилот боевого самолета Супер Ас (Super Ace). Мы должны закончить 32 непростых миссии, встретившись лицом к лицу с коварными вражескими истребителями. По пути нам придется собирать всякие бонусы, расстреливать злосчастных камикадзе и, в конце концов, уничтожить все японские авиабазы. В игре присутствует режим двух игроков, но играть в нем можно только по очереди. Сюжет простой и довольно банальный, однако игра имеет довольно затягивающий игровой процесс и по праву считается одной из лучших в жанре shmups для консоли NES.

Позже "1942" переиздавалась для многих платформ, в том числе вышли версии и для мобильных телефонов (на J2me в 2004 и на BREW в 2006).

Перевод игры 1942 [NES]
Русское название игры – 1942
Подробная информация – 1942 (JU) [!].nes v1.0 30.11.2010
ROM CRC32: 0x171251e3
ROM MD5: 0x0b66fdf88964235c434daff62837af60
CRC32 файла: E9CF747F

Данный проект объединяет две ранее существовавшие работы меня и uBAH009.

Над проектом работали
Основатель проекта: Greengh0st, uBAH009
Перевод: uBAH009, Greengh0st
Графика: Greengh0st, uBAH009
Хакинг: uBAH009, Greengh0st, Паук, Marat
Описание игры: Omonim2007


1942 v1.1 [128,51 Kb] (cкачиваний: 122)

Перевод выполнен командой PSCD.RU в 2015 году.

Обновление 1.1 от 01.06.2015
1. Исправлено написание 1ый на 1-й.
2. исправлены надписи при взлёте с авианосца.
3. Исправлена надпись "конец игры" на " игра окончена"
4. Косметические изменения шрифта.
5. Правки текста.

Обновление 1.2 от 21.11.2015
1. Исправлено несколько неприятных мелочей, которые были видны на оригинальном железе.
2. Бочка заменена на Петлю Нестерова.