40 Winks на русском языке для PS1 замечательная детская игра. В ней нам предстоит спасать добрых винксов. Что бы все сны были добрыми, и не было кошмаров. Увлекательная игра, в которую интересно играть не только детям.

О переводе: Весь текст в игре полностью переведён на русский язык, конечно, не обошлось и без ошибок. Очень часто встречаются сокращения слов. Видео переведено достаточно хорошо, из него мы вполне понимаем сюжет игры.

Замечательная игра, про ведьму, магию и волшебные камни. Вы как понятно играете маленькой волшебницей, то есть юной ведьмой. Ей предстоит пройти не простой путь. Убивая по пути самых различных врагов летучи мыши, троллей, гоблинов, орков и т.п. при помощи магии. Её можно усовершенствовать, подбирая различные бонусы, выбитые из сундуков. Игра сделана достаточно красиво, и хорошо, так что играть в неё достаточно приятно. Помимо основной магии у вас есть ещё супер магия, которую стоит использовать, когда станет особенно тяжко.

---

Remarkable game, about the witch, magic and magic stones. You as clearly play the small magician, that is the young witch. It should pass not a simple way. Killing by the way of the most various enemies bats, trolls, goblins, orks, etc. by means of magic. It can be improved, selecting the various bonuses which have been beaten out from chests.

Замечательная игра про сны, на выбор нам даётся два персонажа Ruff и Tumble, брат и сестра. Мы можем играть за одного из них.
Злодей Nitekap похитил всех Винксов. “Winks” - милые белые существа, отвечающие за хорошие сны. Собственно говоря, нам и предстоит их отыскать. Но нужно быть осторожными, так как наши герои отправляются в мир снов, где их поджидают опасности, а так же фальшивые Винксы, называемые Hoodwinks, которые выглядят точно так же, но зеленого цвета, они отвечают за кошмары.

---

Remarkable game about dreams, on a choice is given to us two characters Ruff and Tumble, the brother and the sister. We can play for one of them.
Villain Nitekap has stolen all Vinksov “Winks” the lovely white beings which are responsible for good dreams. As a matter of fact, we also should find them.