Навигация по сайту
- Игры / Образы
- Игры на русском языке
- Коды / Советы / Секреты
- Наши переводы
- Наши проекты
- Игры на русском языке (OnLine)
- Эмуляторы
- Обзоры игр
- Информация
- Статьи
- Интервью
- Мануалы / Инструкции
Случайная игра
Вступай!!!
Облако тегов
Показать все теги
Blob для PSX это хоумбрю игра сделанная пиратами из Golden Leon Interactive в 1999 году. Это простенькая логическая игра для детей. Героями, которой являются красный и фиолетовый шарик Блоб. На удивление у игры есть сюжет. Нашу подружку похищает НЛО и мы должны её спасти. В каждом из уровней, что бы пройти его, мы должны дойти до свой подруги.
Подробнее
- Просмотров: 3117
Blasto на русском языке для PSX, в игре мы выступим в роли героя капитана Бласто, готового снова сразится с космическим злом и в очередной раз победить его. Увлекательная и красивая игра.
О переводе: Среднее качество перевода. Встречаются сокращения слов, и ошибки. Некоторые слова так и остались на английском, но теперь они написаны русскими буквами, так что получились нечитабельные слова.
Подробнее
- Просмотров: 5651
Black Dawn на русском языке для PS 1, отличная игра, где нам предстоит стать пилотом вертолёта. И выполнять самые различные задания в разных уголках земли. Увлекательная игра, рекомендую.
О переводе: Качество перевода хорошее, хотя и встречаются сокращения слов. Речь в игре переведена на русский язык.
Подробнее
- Просмотров: 6282
Big Ol' Bass 2 на русском языке для Sony PlayStation, это средний симулятор рыбалки. Имеется режим на 2-х игроков. Но самым интересным в игре является режим рыбалки на монстров. Где мы будем ловить рыбу - монстров в самых необычных местах, у затопленной статуи свободы, у затопленного Биг-Бена и т.п.
О переводе: Среднее качество перевода, криво нарисован шрифт, так что не совсем ясно, что это за буква. Встречаются сокращения слов, вместо «Э» используется «3». Речь переведена на русский язык.
Подробнее
- Просмотров: 5714
Big League Slugger Baseball на русском языке для PlayStation, это симулятор бейсбола выполненный в мультяшной 3D графике. Не смотря на это всё абсолютно серьёзно.
О переводе: Средний перевод игры, часто используются сокращения слов, иногда не совсем ясно, что это сокращение обозначает.
Подробнее
- Просмотров: 2470
Big Bass Fishing на русском языке для PSX, это симулятор профессиональной рыбалки. Несколько режимов игры, различные места для рыбалки, большое количество снастей и видов рыб.
О переводе: по качеству перевод не дотягивает до среднего. Большое количество сокращений слов, о значение некоторых остаётся только догадываться. Кривой шрифт, использование «И» вместо «Й» или «6» вместо «б» и т.п.
Подробнее
- Просмотров: 4300
Beyblade: Let it Rip! на русском языке для PS 1, это перенос популярной в Японии настольной игры волчками в виртуальный мир. Не обошлось и без нововведений, вы прокачиваете своего персонажа и соответственно волчок. Главная цель игры вытолкать за приделы арены волчок противника, или пока тот не остановится первым.
О переводе: перевод не дотягивает до среднего, шрифт перерисован очень криво, так что его сложно читать. Встречаются сокращения слов, использование «И» вместо «Й» или «6» вместо «б» и т.п.
Подробнее
- Просмотров: 5084
Battle Stations на русском языке для PS 1, увлекательная аркадная игра погружающая нас в морские баталии. Есть несколько режимов игры, большое количество видов кораблей и орудий. Скучать не придётся.
О переводе: Средний перевод игры, в опциях частично нет перевода пунктов, когда они неактивны. Встречаются сокращения слов.
Подробнее
- Просмотров: 4342
Battle Hunter на русском языке для PSX, очень необычная игра соединившая в себе несколько жанров РПГ, пошаговую стратегию, настольную и логическую игру. Если в игре разобраться, то она может затянуть на долгое время. Особенно в кругу друзей, так как игра поддерживает до 4-х игроков.
О переводе: Качество перевода среднее, встречаются сокращения, слова написанные с ошибками, вместо «Й» используется «И». Иногда слов налезают друг на друга, неуместные переносы и т.п.
Подробнее
- Просмотров: 7697
Bass Rise на русском языке для Sony PlayStation, это отличный симулятор рыбалки. Много различных снастей, разные места для рыбалки и виды рыб.
О переводе: Хороший перевод игры. Встречаются сокращения слов.
Подробнее
- Просмотров: 3386
Barbie Super Sports на русском языке для PS1 это спортивная игра для девочек, где Барби со своими друзьями займётся спортом. Мы можем выполнять различные трюки, копить деньги покупать роликовые коньки, доски для сноуборда, одежду и т.п.
О переводе: Среднее качество перевода игры, встречаются сокращения. Переведён начальный видео ролик. Речь в игре не переведена.
Подробнее
- Просмотров: 3534
Barbie Race and Ride на русском языке для PlayStation это игра для девочек, где мы сможем покататься на лошади и поиграть в различные мини-игры.
О переводе: Средний перевод игры, местами встречаются сокращения слов. На русский язык переведён только вступительный видео ролик, речь в игре не переведена.
Подробнее
- Просмотров: 3599
Barbie Explorer на русском языке для PS1, в первую очередь это игра для девочек. Главный персонаж в игре, как понятно из названия Барби, теперь она у нас исследователь археолог, что-то вроде Индиана Джонса или Лары Крофт. Нам предстоит путешествовать по разным местам и искать артефакты. Игры достаточно интересная и увлекательная.
О переводе: В целом среднее качество перевода, если видео и речь в игре переведены на русский язык достаточно хорошо, то текст переведён средне. Встречаются сокращения, местами он выходит за приделы экрана и т.п.
Подробнее
- Просмотров: 8083
Ballerburg Castle Chaos на русском языке для PS1, увлекательная 3D стратегия. В которой, нам предстоит развивать экономику своего небольшого королевства, при этом не малую часть средств выделять на армию.
О переводе: Перевод текста по качеству не дотягивает до среднего, встречаются сокращения, да такие что попробуй пойми, что написано. Иногда вместо русских букв используются английские «D» - «Д», «W» - «Ш» и т.п. Некоторые слова так и остались на английском языке. Речь на русский язык переведена вполне сносно.
Подробнее
- Просмотров: 5149
Auto Destruct на русском языке для PSX, забавная игра в которой мы выступаем в роли водителя необычного боевого супер кара, мстящего преступным группировкам за свою семью. Нас ждёт большое количество различных заданий.
О переводе: В начале игры хакеры переводчики добавили меню с новым названием игры - «Форсаж». Мы так же можем просмотреть видео ролик из фильма «The Fast and the Furious». Качество перевода среднее. Часто встречаются сокращения, вместо буквы «Й» применяется «И» и т.п. Видео и речь переведены на русский язык сносно. Можно понять сюжет и задание.
Подробнее
- Просмотров: 4637
ATV Quad Power Racing на русском языке для Sony PlayStation это увлекательные гонки на квадроциклах. На выбор есть несколько персонажей и квадроциклов. Наша цель как и во всех гонках приехать к финишу первыми. Крепче держитесь в седле и постарайтесь не выпасть.
О переводе: Качество перевода очень низкое. Большая часть букв так и не была перерисована на русские «D» используется как «Д», «U» как «Ц», «6» как «Б» и т.п. Встречаются сокращения.
Подробнее
- Просмотров: 3628
Игра Asterix & Obelix Take On Caesar на русском языке для PSX, сделана по мотивам одноимённого фильма «Астерикс и Обеликс против Цезаря». Очень красивая и реалистичная игра, в которую не менее интересно играть.
О переводе: Перевод слегка не дотягивает до хорошего. Местами встречаются сокращения, используется буква «И» вместо «Й». Видео переведено на русский язык, речь в игре в данном образе из оригинала.
Подробнее
- Просмотров: 9713
Asterix на русском языке для PlayStation это уникальная пошаговая стратегия сделанная по популярному мультфильму Астерикс и Обеликс. Помимо всего в игре есть, как и платформерные уровни, так и аркадные, так что скучать не придётся.
О переводе: Качество перевода хорошее, особых замечаний нет. Переведен весь текст, озвучено видео, и перерисована графика.
Подробнее
- Просмотров: 7568
Army Men: World War - Final Front на русском языке для PS1, ещё одна игра про пластиковых солдатиков из под серии Мировой Войны. По сравнению с предыдущей частью игры значительно преобразилась, и у нас появилось большое количество новых возможностей.
О переводе: Качество перевода не дотягивает до среднего. Если озвучка в игре выполнена нормально, то перевод текста явно сделан на скорую руку. Шрифт кривой, встречаются сокращения, а так же непереведенные слова, которые теперь выглядят как каша из русских букв.
Подробнее
- Просмотров: 5033
Army Men: World War на русском языке для PSX, ещё одна игра из серии пластиковых солдатиков. Акцент тут больше сделан на выполнение задания схожих с событиями Великой Отечественной Войны.
О переводе: Среднее качество перевода игры. В игре переведён лишь текс при этом встречаются сокращение слов и оставшиеся слов на английском языке.
Подробнее
- Просмотров: 5814