Игра Ranma ½: Byukuran Aika для Sega Mega-CD является приключением по одноимённой манге и аниме Ранма ½. В данной игре нас знакомят с персонажем Arisa Nanjo. Сюжет самой манги заключается в том, что Соун Тэндо, хозяин школы боевых искусств, сватает одну из трёх своих дочерей.

---

Game Ranma ½: Byukuran Aika for Sega Mega-CD is an Adventure on the manga and anime of the same name Ranm ½. In this game us acquaint with the character of Arisa Nanjo. In game we should play for Ranma, the guy with blue hair which games at some moments become red. In game we should communicate much.

Небеса подверглись нападению демонов Iccus во главе с существом известным как Разрушитель (the Destroyer). Ангел Уор (Wor) должен победить Iccus и покончить с тёмной планетой Destroyer. Всего в игре шесть уровней. В конце каждого уровня предстоит схватка с боссом. По мере прохождения игры есть возможность улучшать оружие. Есть возможность использовать заклинания для более удачных атак. Используются различные графические эффекты.

---

Heavens underwent attack of demons of Iccus led by a being known as the Destroyer. The angel Wor should win Iccus and finish a dark planet of Destroyer. In total in game six levels. At the end of each level fight with the boss is necessary. In process of passing of game there is a possibility to improve the weapon. There is a possibility to use a spell for more successful attacks. Various graphic effects are used.

Игра представляет некую смесь головоломки, стратегии и аркады. Сюжет в игре незамысловатый, но это не имеет никакого значения. Игрок должен уничтожить все воздушные базы пришельцев, которые хотят захватить планету Ахас (Ahas). Так же предстоит спасти принцессу. Главной целью игрока, является активировать все бомбы расположенные на уровне. После активации последний вся платформа взрывается, а герой переносится на следующий уровень.

---

Game represents a certain mix of a puzzle, strategy and an arcade. The plot in game plain, but it has no value. The player should destroy all air bases of newcomers which want to grasp a planet Ahas. As it is necessary to rescue the princess. A main goal of the player, is to activate all bombs located at level. After activation the last all platform blows up, and the hero is transferred on the following level.

На дворе 2025 год. Развязывается война между людьми и непонятной расой пришельцев. В разгар битвы корабль Адмирала флота федерации (Federation Navy) Кена (Ken) вмести с ним был телепортирован неизвестно куда. Узнав об этом его, шестнадцатилетняя дочь Люсия (Lucia) похищает прототип космолёта (истребителя) (prototype fighter) CSH-01-XA "Gleylancer" и помогает ей в этом её друг Тейма (Teim). Люсия отправляется на поиски своего отца.

---

On a court yard 2025. War between people and not clear race of newcomers is untied. At the height of fight the ship of the Admiral of fleet of Federation Navy Ken contain with it was teleporting it is not known where. Having learned about it, his sixteen-year daughter Lucia abducts a prototype fighter CSH-01-XA "Gleylancer" and her friend Teim helps her with it. Lucia goes on searches of the father.