Итак, очередной порт с другой игровой платформы на нашу народную приставку Mega Drive. На сей раз нинтендовского героя портировали не с Super Nintendo, а с 8-битной NES, более известной на постсоветском пространстве как Dendy.

...

Теперь и добры старый Марио, как и Танчики доступны для SMD. Порт Super Mario Bros. осуществил Mairtrus, для этого он написал специальный автоматический конвертер (automatic conversor) который преобразовал команды процессора NES 6502 в команды понятные процессору SMD M68K (Motorola 68000). Фактически Mairtrus создал эмулятор NES to SMD. Конечно кое-что ему пришлось писать ручками, например обработку PPU NES. Игра не чуть не потеряла в скорости, что говорит о хорошей оптимизации.

---

Now also are kind old Mario, as well as to Tanchiki are available to SMD. Super Mario Bros port. carried out Mairtrus, for this purpose he wrote the special automatic converter which transformed commands of the NES 6502 processor to teams clear to the SMD M68K processor (Motorola 68000). Actually Mairtrus created the NES to SMD emulator.

Благодаря пиратам старый добрый Super Mario Bros. появился на SMD в новом обличии. По идеи геймплей и все раунды остались прежними, изменилась только так сказать обёртка. То есть улучшалась графика и музыка. Но, к сожалению, пиратам из-за своей лени не удалось досконально перенести игровой процесс. За счёт чего играть уже не так весело. Герой игры стал менее управляемый. Хотя игра и быстрая, но мне кажется, что она потеряла свою динамичность.

---

Thanks to pirates old kind Super Mario Bros. appeared on SMD in a new appearance. On ideas the gameplay and all rounds remained former, the wrapper changed only so to speak. That is the graphics and music improved. But, unfortunately, pirates because of the laziness didn't manage to transfer game process thoroughly. At the expense of what to play it is not so cheerful any more. The hero of game became less operated.