Cabela's Big Game Hunter: Ultimate Challenge на русском языке для PSX, это замечательный симулятор охоты на животных. Большой арсенал оружия, приманки и т.п. Возможность пользоваться различным транспортом. Нам нужно найти зверюшку и превратить её в свой трофей.

О переводе: К сожалению пираты переводили лишь бета версию игры, до полной версии они так и не дошли. Качества перевода среднее, очень много отсебятины. Есть технические ошибки, когда текс чем-то перекрывается. В целом перевод помогает понять, что нам нужно сделать.

Игрушка эта была на моей самой первой в жизни кассете для Денди (точнее, "Кенги"), вместе с другими тремя играми: Power Blade 2, Tiny Toon и Chip&Dale: Rescue Rangers. Соответственно, SSH оставил в моей душе неизгладимый след, как одна из первых в жизни видеоигр. Что и говорить, Sun Soft находится на втором месте в моём списке любимых производителей NES-игр (разумеется, после Konami). Представитель довольно редкого на NES жанра автомобильной аркады, чего для этой консоли явно не хватало: как бы это ни банально звучало, "рынок был завален однотипными платформерами".

...

Oyaji Hunter Mahjong ещё одна разновидность маджонгов, игра относится к жанру не только настольных игр, но и игр для взрослых. Достигается это благодаря сюжетной линии. Нам предстоит играть за супер героя, который спасает невинных девушек от различных извращенцев. Правда делать это придётся очень странным образом, играя в “доминошки” – маджонг. В общем, заставки между битвами будут очень даже пикантными, любителям Хентая и Аниме должно понравиться.

Превосходная РПГ, оригинальное название которой Tiger Hunter Hero Novel. История игры частично основана на романе "Речные заводи". А данная игра является локализацией для Китая. То есть это точно такая же игра, только переведенная на ещё один Китайский более простой. Так что особой разницы для тех, кто не знает ни Японского ни Китайского Языка нет. В Китае просто имеется очень много как бы разновидностей языка. И отличия в них значительные.

---

Excellent RPG, which original name of Tiger Hunter Hero Novel. The history of game is partially based on the novel "River creeks". And this game is localization for China. That is it is just the same game only translated to one more Chinese simpler. So the special difference for those who doesn't know neither Japanese nor isn't present Chinese. In China simply is available much as though language versions. And differences in them considerable.

Достаточно хорошая и красочная РПГ с пошаговыми боями, повествующая историю XI века во времена Сунской династии в Китае. Сюжет частично основан на романе "Речные заводи" от Ши Найаня (XIV в.). Вышедшей после "Троецарствия". Теперь ещё одна известная книга перенесена в РПГ. Сюжет игры по началу вращается вокруг героя Чао Гая, живущего в захолустном городке. Он был предводителем разбойников называвших себя Ляншаньбо. Гао Цю манипулирует императором, как ему угодно и чинит различный беспредел на землях жителей.

---

Good and colourful RPG with the step-by-step fights, narrating history the XI century at the time of the Sunsky dynasty in China. The plot is partially based on the novel "River creeks" from Chi Nayanya (XIV century). Left after "Three Kingdomssearch". Now one more known book is transferred to RPG.

Данная аркада является пираткой то есть выпущенной без лицензии Sega (unlicensed). Но это не делает игру хуже. Подобная игра встречается на многие платформы, в том числе и SNES. Так что было бы обидно, если бы она не вышла на Sega MegaDrive. В игре вы управляете персонажем, он стреляет вверх чем-то вроде гарпуна. Вы должны сбивать шарики и различных привидений. И следить за тем, что бы они в вас не попали. Так же нужно собирать различные бонусы для усовершенствования оружия.

---

The given arcade is the pirate that is let out without license Sega (unlicensed). But it doesn't do game worse. Similar game meets on many platforms, including SNES. So it would be insulting, if it didn't leave on Sega MegaDrive. In game you operate the character, it shoots upwards something like a harpoon. You should force down balls and various ghosts. And to watch that they wouldn't get to you. As it is necessary to collect various bonuses for weapon improvement.

Охота на оленей теперь и на Sega MegaDrive. Даная игра является пираткой (unlicensed) от TomSoft Studio. Русский язык в игре достаточно корявый, чего стоит только надпись на титульном экране “Олень-Охотник”. В игре вы выбираете локацию, на которой будите охотиться, всего их четыре, плюс одна тренировочная. После чего вы начинаете охоту, ищите место со свежими следами оленя. После чего нужно немного подождать и по привлекать оленя. И я думаю у вас всё получиться. Потом добычу можно посмотреть в трофейном зале.

---

Hunting for deer now and on Sega MegaDrive. Danaja game is the pirate (unlicensed) from TomSoft Studio. Russian in game clumsy enough. In game you choose a location on which awake to hunt, all their four, plus one training. Then you begin hunting, search for a place with hot scents of a deer. Then it is necessary to wait a little and on to involve a deer. And I think at you all to turn out.