Навигация по сайту
- Игры / Образы
- Игры на русском языке
- Коды / Советы / Секреты
- Наши переводы
- Наши проекты
- Игры на русском языке (OnLine)
- Эмуляторы
- Обзоры игр
- Информация
- Статьи
- Интервью
- Мануалы / Инструкции
Случайная игра
Вступай!!!
Облако тегов
Показать все теги
In Cold Blood на русском языке для PS1. Отличная приключенческая игра в которой нам предстоит общаться, собирать различные предметы, решать различные головоломки и загадки и даже стрелять. В общем скучать не придётся.
О переводе: Довольно неплохой перевод игры. Переведён текст, озвучены видеоролики и речь. Озвучка хорошего качества.
Подробнее
- Просмотров: 5976
Hugo 3: The Quest for the Sunstones на русском языке для PSX. Это трёхмерное продолжение приключений тролля по имени Кузя. В этот раз ему предстоит помочь своим новым друзьям.
О переводе: Перевод среднего уровня. По большому счёту тут и переводить почти нечего было. Присутствуют сокращения слов. Вместо буквы «Й» используется буква «И».
Подробнее
- Просмотров: 5366
Hot Wheels: Extreme Racing на русском языке для PlayStation. Отличные гонки под известной маркой Hot Wheels. Это довольно необычные гонки, нам предстоит за одно соревнования, поездить по земле, поплавать и даже полетать. Мы можем усовершенствовать своё транспортное средство, покупая различные детали к нему.
О переводе: Неплохой перевод игры. Вместо буквы «Д» используется английская буква «D».
Подробнее
- Просмотров: 6008
Hugo 2 на русском языке для Sony PlayStation. Это продолжение хорошо известного приключения Кузи. На этот раз Кузе предстоит отыскать своих потерянных детей и спасти жену из рук ведьмы. Путь будет непростым.
О переводе: Перевод среднего уровня. Встречаются сокращения слов. Данная русификация состоит из двух переводов.
Подробнее
- Просмотров: 6089
Hugo на русском языке для PSX. Это известная ТВ-игра перекочевавшая на домашнею приставку. Нам предстоит играть за тролля Кузю, которому предстоит освободить свою семью, похищенную злой ведьмой. Путь его будет нелёгким, предстоит пройти через дремучий лес, пересечь реку, взобраться на гору и т.п. Можно пойти разными путями.
О переводе: Пиратский перевод среднего уровня. Встречаются сокращения слов. Данная русификация состоит из двух переводов.
Подробнее
- Просмотров: 8089
Hybrid на русском языке для PlayStation 1. Отличный шутер с видом из глаз. Вам предстоит разобраться с толпами различных врагов, при этом используя различное оружия. В начале игры вы можете выбрать одного из четырёх персонажей.
О переводе: Перевод среднего уровня. В игре переведён текст и графика, речь осталась нетронутой.
Подробнее
- Просмотров: 4374
Hot Shot на русском языке для PlayStation. Вам предстоит встать на сторону добра и бороться с преступностью. Это довольно необычный аркадный шутер от третьего лица, больше похожий на игру для светового пистолета, если бы нам не нужно было ещё и управлять персонажем.
О переводе: Это даже русификацией нельзя назвать. Переведено только меню и то с использованием английского шрифта.
Подробнее
- Просмотров: 3771
Hidden & Dangerous на русском языке для PSX. Тактический шутер про Вторую мировую войну. Игрок выступает в роли командира спецотряда SAS, который выполняет миссии на территории, занятой противником. В каждой кампании можно выбрать уникальный набор оружия.
О переводе: Довольно неплохой пиратский перевод игры на русский язык. Кое-где текст выходит за рамки, встречаются ошибки.
Подробнее
- Просмотров: 6187
Hellboy: Asylum Seeker на русском языке для PS1. Игра вышла в 2004 году, сделана по мотивам комикса «Хеллбой» от Dark Horse Comics. Нам как обычно предстоит спасти мир от сил зла.
Игра так же может быть известна под названием Hellboy: Dogs of the Night.
О переводе: Перевод среднего уровня. Данная русификация состоит из нескольких переводов. В частности, озвучка взята из версии перевода 1C. Не используется буква «Ё». Кое-где можно встретить сокращение слов.
Подробнее
- Просмотров: 8145
Harry Potter and The Sorcerer's Stone на русском языке для PlayStation 1. Первая часть игры о приключениях одного из самых известных магов – Гарри Поттере. Игра сделана по книги «Гарри Поттер и философский камень».
Игра так же известна под названием Harry Potter and the Philosopher's Stone.
О переводе: Довольно неплохой перевод игры. Речь в игре озвучена довольно неплохо, так же переведён весь текст.
Подробнее
- Просмотров: 44425
Guardian's Crusade на русском языке для Sony PlayStation. Отличная РПГшка, в которой нам предстоит помочь необычному розовому созданию похожему на маленькую свинку вернуться назад в Башню Богов.
Игра так же известна под названием Knight & Baby.
О переводе: Перевод среднего уровня. Встречаются сокращения слов и не используются буквы «Ё» и «Й». На лого можно встретить не переведённые надписи.
Название игры на русский переведено как «Крестовый Поход».
Подробнее
- Просмотров: 5743
GT Max Rev.: All Japan Grand Touring Car Championship на русском языке для PlayStation 1. Гонки на различных популярных спортивных автомобилях.
О переводе: Ужасный перевод игры. Практически ничего не переведено.
Подробнее
- Просмотров: 4040
The Granstream Saga на русском языке для Sony PlayStation. Это отличная Экшин РПГ. Вам предстоит спасти континент Гранстреама от падения в морскую бездну. В игре полно различных предметов и оружия, так же не обойдётся и без магии.
О переводе: Перевод среднего уровня. Видеоролики в игре не озвучены. Вместо буквы «Щ» используется буква «Ш». Так же встречаются сокращения и прочие «прелести» пиратских русификаций.
Подробнее
- Просмотров: 7504
The Grinch на русском языке для PSX. Игра сделана по мотивам семейной комедии «Гринч — похититель Рождества». Нашей первоначальной целью в игре является всевозможное вредительство. Нам нужно будет искать различные предметы.
О переводе: Перевод среднего уровня. Русификация сделана из двух переводов. Озвучка (Звук) взята из версии перевода для Dreamcast, всё остальное от Paradox. Встречаются не озвученные фразы на английском языке. Так же присутствуют многие атрибуты пиратских переводов, например, такие как сокращения слов. Вместо буквы «Э» используется цифра «3» и тому подобные.
Подробнее
- Просмотров: 16719
Gundam: Battle Assault 2 на русском языке для PlayStation 1. Файтинг сделанный по мотивам известного детского аниме сериала Gundam. В игре очень красивая графика.
Игра так же может быть известна как Battle Assault 2.
О переводе: Это нельзя назвать переводом, в игре просто переведено меню и всё.
Подробнее
- Просмотров: 3920
Gunfighter: The Legend of Jesse James на русском языке для PlayStation. Отличный рельсовый шутер, а если выражаться боле просто, то это игра для светового пистолета про Дикий Запад. Главным героем игры является Джесси Джеймс, знаменитый американский преступник XIX века.
Игра так же известна как «Стрелок: Легенда о Джесси Джеймсе».
О переводе: Перевод среднего уровня. Переведён только текст. Присутствуют все атрибуты пиратского перевода. Сокращения слов, использование вместо буквы «Й» - буквы «И» и тому подобное.
Подробнее
- Просмотров: 4752
Ghost In The Shell на русском языке для PSX. Это весьма необычный шутер от третьего лица киберпанк-тематики. Игра сделана по мотивам аниме «Призрак в доспехах». Игроку предстоит управлять татикомой — мобильным боевым роботом. Сюжет игры разворачивается вокруг действий членов девятого отдела PSIA, их расследованием и сражением против «Фронта освобождения человечества». В игре имеется довольно интересная возможность, наш боевой робот умеет лазить по стенам, это очень сильно улучшает игровой процесс.
О переводе: Это и русификацией назвать сложно. В переводе только озвучены видеоролики и речь, всё остальное осталось нетронутым.
Подробнее
- Просмотров: 5552
The Guardian Of Darkness на русском языке для PS1. Вам предстоит оказаться в роли Ekna, монаха заклинателя, изгоняющего бесов, в не поддающиеся объяснению исследованиях.
О переводе: Перевод среднего уровня. Часто после знаков препинания нет пробелов. Встречаются сокращения слов. Речь в игре не озвучена на русский язык.
Подробнее
- Просмотров: 6282
Grand Theft Auto: Mission Pack #1, London 1969 на русском языке для Sony PlayStation One. Grand Theft Auto: London 1969 представляет собой дополнение, или mission pack к GTA. Главным отличием в игровом процессе является то, что теперь машины ездят как в Англии и руль у транспортного средства теперь находится справа.
Как несложно догадаться действия игры происходят в Лондоне в 1969 году. Нам также, как и в предыдущей части предстоит выполнять различные задания, угонять автомобили и убивать.
О переводе: Ужасная русификация игры. Много текста не переведено. В русских словах используются английские буквы. Вместо буквы «И» используется буква «Н». Используются сокращения слов.
Подробнее
- Просмотров: 6833
Grand Theft Auto на русском языке для Sony PlayStation. Это первая часть одной из самых популярных серий GTA. Нам предстоит примерить на себя роль преступника, выполнять различные задания. Мы можем угонять различные транспортные средства, вплоть до танка. Давить и убивать людей. Разнообразное оружие. В общем, скучно не будет.
О переводе: Средняя по качеству пиратская русификация игры. Повсеместно используются непонятные сокращения слов. Местами шрифт «скачет».
Подробнее
- Просмотров: 12165