Ещё несколько переводов от группы PSCD.RU. Мы продолжаем радовать вас новыми переводами на русский язык старых добрых игр. На этот раз это три игры для Nintendo Entertainment System (NES).

А знаете ли вы, что в игре Teenage Mutant Ninja Turtles - The Hyperstone Heist [SMD] есть два режима раскраски героев-ниндзя? По умолчанию в игре стоит режим "ANIME", но в меню опций (строчка "Color Mode") можно выбрать и поставить "COMIC". Как понятно из названий этой опции, палитра черепах будет соответствовать оной в комиксах или в мультфильме. Во многих играх серии не учитывали данное разделение окраски персонажей, из-за чего одни фанаты жаловались: зачем сделали черепах коричневыми, а другие - зачем они все одинаково зеленые. А в этой игре, разработчики, удивительно, учли эти разногласия и несоответствие, дали возможность игроку выбирать свой цвет. Однако не многие заглядывают в опции, не многие обращают внимание на непонятную функцию. Вот и если вы не знали, то теперь знаете!

Красивый и динамический файтинг в главной роли которого выступают герои мультфильма Черепашки ниндзя (Teenage Mutant Ninja Turtles). Учитель и наставник черепах Сплинтер (Splinter), был похищен четырьмя фиолетовыми клонами черепах ниндзя. Кренг связывается с Черепахами и объявляет им, что похищение это его рук дело. Теперь что бы черепахам вернуть своего учителя Сплинтера нужно попасть в Измерение Х (Dimension X).

---

Beautiful and dynamic Fighting in which leading role heroes of the animated film of Teenage Mutant Ninja Turtles. The teacher and the instructor of turtles Splinter, was kidnapped by four violet clones of turtles of the ninjia. Now that to return the teacher Splinter it would be necessary to get to Dimension X. Heroes of game should battle to all clones of protagonists and in addition to it and with bosses: Triceraton, Krang's Android and Karai.

Превосходная игра, одна из самых лучших игр жанра Beat-'Em-Up для Sega MegaDrive. И наверное одна из лучших игра про мутантов Черепашек Ниндзя. Игра сделана на основе одноимённого мультфильма Teenage Mutant Ninja Turtles (TNMT) у нас известные как Подростки Черепашки Ниндзя Мутанты. В игре вы можете выбрать одного из четырех персонажей Леонардо, Микеланджело, Донателло или Рафаэля. В игре Черепашкам Ниндзя предстоит бороться против Шредера (Shredder). В тот момент когда Эйприл О'Нил (April O'Neil) вела своё репортаж с острова Эллис, но тут происходит вспышка света, и статуя свободы исчезает.

---

The excellent game, one of the best games of a genre of Beat-'Em-Up for Sega MegaDrive. And probably one of the best game about Teenage Mutant Ninja Turtles. Game is made on the basis of the animated film Teenage Mutant Ninja Turtles (TNMT) with the same name. In game you can choose one of four characters of Leonardo, Michaelangelo, Donatello or Raphael. In game Ninja Turtles it is necessary to fight against Shredder.