Трудно описать тот спектр чувств, что возникает у вашего корреспондента при игре в это творение. "Невероятно аддиктивная помесь аркады и квеста с уклоном к последнему" - примерно так можно сформулировать суть игры. И далеко за пределами сухих букв - непоколебимое чувство nostalgie. Очень не хочется ворчать банальности вроде "Сейчас такого уже не делают", но, ей Богу, так оно и есть. Частичка моего детства, масса приятных воспоминаний... Очень сложно выделять из таких игр "сухой остаток", но... придётся.

...

Игра Casper для игровой приставки 3DO Interactive Multiplayer сделана по одноимённому фильму “Каспер” вышедшему на экраны в 1995 году. В фильме специалист по паранормальным явлениям доктор Харви тоскующий по своей погибшей супруге Эмили вместе с дочерью Кэт оказываются в таинственном особняке Уипстафе. В данном поместье проживают три злых призрака: Джо Нипот, Джо Аласки и Бред Гаррет. И одно доброе приведение маленького мальчика по имени Каспер.

---

The game Casper for the game console Panasonic 3DO is made according to the movie "Casper" of the same name come out in 1995.

Игра сделана на основе популярного фильма "Охотникам за привидениями (Ghostbusters)". В игре вам необходимо одним из трёх персонажей очищать различные помещения от полчища призраков и различных монстров. Для этого у вас есть что-то на подобии бластера и бомбы. Нужно так же собирать деньги, ведь вы не какой-то благотворительный фонд, что бы работать за бесплатно. Всем поклонникам охотников за приведениями рекомендую.

---

Game is made on the basis of a popular film "Ghostbusters". In game to you it is necessary one of three characters to clear various premises of a horde of phantoms and various monsters. For this purpose you have something on similarity of the blaster and a bomb. It is necessary as to raise money, after all you not any welfare fund what to work for free. To all admirers of Ghostbusters I recommend.

Данная аркада является пираткой то есть выпущенной без лицензии Sega (unlicensed). Но это не делает игру хуже. Подобная игра встречается на многие платформы, в том числе и SNES. Так что было бы обидно, если бы она не вышла на Sega MegaDrive. В игре вы управляете персонажем, он стреляет вверх чем-то вроде гарпуна. Вы должны сбивать шарики и различных привидений. И следить за тем, что бы они в вас не попали. Так же нужно собирать различные бонусы для усовершенствования оружия.

---

The given arcade is the pirate that is let out without license Sega (unlicensed). But it doesn't do game worse. Similar game meets on many platforms, including SNES. So it would be insulting, if it didn't leave on Sega MegaDrive. In game you operate the character, it shoots upwards something like a harpoon. You should force down balls and various ghosts. And to watch that they wouldn't get to you. As it is necessary to collect various bonuses for weapon improvement.