Перевод на русский язык игры The Untouchables для 8-ми битки NES, в странах СНГ более известной под названием Dendy и Сюбор.

Игра основана на одноименном фильме 1987 года от Brian De Palma жанра криминальной драмы.

Мы попадаем в 1930-е года в Чикаго. Почти всем городом владеет гангстер Аль Капоне, который подкупил практически все - вплоть до мэра. Однако на любое зло есть противовес - и им стал секретный агент Элиот Несс. Он сколотил свою группу и стал бороться за спокойствие Чикаго.

Каким должен быть супергерой? Сильным, красивым внешне и хорошо сложенным, умным, хладнокровным и расчетливым и т.д. Что ж, почти все без исключения супермены под эти критерии попадают. Но, как ни парадоксально, эта «уравниловка» не отбирает у них ни популярности, ни зрительского интереса. В этом и заключается мастерство автора — создать образ, западающий в сердце и память без очевидных причин. Изюминка тут, конечно, в детальной проработке характера персонажа, а не в горе мышц или личике -а-ля Ди Каприо (фу-у). Такие как раз наоборот долго в памяти не задерживаются (как правило).

...

Игра про известного героя комиксов Дик Трейса (Dick Tracy). Он должен уничтожить главаря мафии Big Boy'я и его приспешников. Для этого у него есть пистолет, автомат (Томпсон / Tommy gun) и кулаки. Бандиты будут лезть изо всех щелей. Как на передним, так и на заднем плане. Что бы ликвидировать бандитов на заднем плане нужно использовать Томпсон. Так же кое-какие объекты на заднем плане разрушаемые. Есть бонус уровни, на которых нужно из целей выбрать мафиози. И ещё есть раунды где Дик Трейс прицепившись сбоку к полицейской машине, отстреливается от преступников.

---

Game about the known hero of comics of Dick Tracy. He should destroy the leader of mafia Big Boy and its henchmen. For this purpose it has pistol, the automatic machine (Thompson / Tommy gun) and fists. Gangsters will climb from all cracks. Both on lobbies, and on a background. What to liquidate gangsters on a background it would be necessary to use Thompson.