Игра ECW Hardcore Revolution на русском языке для Sony PlayStation, это файтинг основанный на Extreme Championship Wrestling. Красивая графика, а большое количество персонажей и различных приёмов не дадут вам заскучать.

О переводе: Качество перевода не дотягивает до среднего. Встречаются сокращения слов, иногда не понятно какое слово написано. Кое-где слова обрезаны по низу. И ещё куча различных недостатков.

Игра ECW Anarchy Rulz на русском языке для PSX, это файтинг посвящённый Extreme Championship Wrestling. Большой выбор персонажей, различные режимы игры, возможность создать своего собственного персонажа. Режим до 4-х игроков. И многое другое.

О переводе: Русификация низкого качества. Частое употребления сокращения слов. Кривой шрифт букв. На паузе в самой игре вместо буквы «О» используется буква «Ф».

Так вот, рассказ мой пойдет об игре для такой платформы, как Mega Drive 2, короче, для Сеги. Встречайте: WWF Raw! Те, кто не в танке, уже въехали, что это такое, для остальных же поясню: это — реслинг. Графика — круто!!! Для 1994-го года. К слову, на свет это чудо произвела фирма Acclaim. Звук & музыка — есть. Игровой процесс — впечатляет.

...

Симулятор рестлинга для Sega 32X, выпущенный в 1995 году. Красивая пиксельартная графика. Вы можете выбрать одного из двенадцати бойцов, один из которых женщина. Каждый боец обладает особыми свойствами и приёмами. В игре WWF RAW всё выполнено в лучших традициях данного шоу. Вы можете дубасить соперника чем угодно и где угодно.

---

Wrestling simulator for Sega 32X let out in 1995. Beautiful pixelart graphics. You can select one of twelve fighters, one of which woman. Each fighter possesses special characteristics and receptions. In the game WWF RAW everything is executed in the best traditions of this show. You can belabor the rival everything and anywhere.

Это одна из лучших игр серии World Wrestling Federation (WWF) для Sega MegaDrive. Это наверное одно из самых впечатляющих Шоу, где всё понарошку. Но в игре всё по настоящему и только вы решаете, кто будет победителем. Это аркадная версия игры от создателей Mortal Kombat - Midway Manufacturing Co. В игре представлено восемь реальных оцифрованных звёзд рестлинга: Doink, Razor Ramon, Bret "Hit Man" Hart, Shawn Michaels, The Undertaker, Yokozuna, Bam Bam Bigelow и Lex Luger.

---

It is one of the best games of the World Wrestling Federation (WWF) series for Sega MegaDrive. It probably one of the most impressing Shows, where all for fun. But in game on the present and only you solve all, who will be a winner. It is the arcade version of game from founders of Mortal Kombat - Midway Manufacturing Co. In game eight real digitized stars of wrestling are presented: Doink, Razor Ramon, Bret "Hit Man" Hart, Shawn Michaels, The Undertaker, Yokozuna, Bam Bam Bigelow and Lex Luger.

Игра сделана по популярному в США шоу World Wrestling Federation, игра является первой в серии игр спортивной борьбы WWF (WWE) для Sega Mega Drive / Sega Genesis (SMD). В игре реализовано несколько режимов игры: один на один, два на два, матч на выживание – четыре на четыре и режим на прохождение WWF Championship. В игре представлены следующие бойцы: Последний Воин (Ultimate Warrior), Халк Хоган (Hulk Hogan), Тэд ДиБиаси (Ted Dibiase), Шон Майклз (Shawn Michaels), Рэнди Сэвидж (Randy Savage), Ирвин Р. Шустер (Irwin R. Schyster), Британский Бульдог (British Bulldog) и Папа Шанго (Papa Shango).

---

Game is made on the show World Wrestling Federation popular in the USA, game is the first in a series of games of wrestling of WWF (WWE) for Sega Mega Drive/Sega Genesis (SMD). In game some modes of game are realized: one on one, two on two, survivor series – four on four and a mode on WWF Championship passing.

Вторая часть игры в серии симуляторов показательных боёв WWF для Sega Genesis / MegaDrive. Графика значительно улучшилась, анимация стала более плавной и прорисованной. Добавились новые персонажи. Много различных комбинаций ударов, бросков, захватов. Так же у каждого персонажа появилось своё добивание. Цель игры осталась прежней. Нужно положить соперника на лопатки и ждать пока судья отсчитает удержание. Игра стала быстрее предыдущей версии. Есть возможность играть вдвоём.

---

The second part of game in a series of simulators indicative боёв WWF for Sega Genesis/MegaDrive. The graphics considerably improved, animation became smoother and traced. New characters were added. Many various combinations of blows, throws, captures. The purpose of game remained former. It is necessary to defeat the rival and to wait while the judge will count deduction. Game became quicker than the previous version.

Один из лучших симуляторов Врестлинга (Рестлинга) для SMD. Имеется большое количество бойцов, в том числе и несколько секретных. В игре большое разнообразие всевозможных ударов, захватов и бросков. Есть несколько режимов игры, в том числе и для нескольких игроков. Одновременно можно играть вчетвером на одном ринге и за его приделами. В общем можно делать всё то, что делают реальные актёры в этом шоу. Да, если вы ещё не в курсе, то разочарую вас и скажу, что это шоу. Например, можно показать судье, чьи в лесу шишки. Некоторые аспекты игры можно настроить в опциях.

---

One of the best simulators of Wrestling for SMD. There is a large number of fighters, including some confidential. In game a big variety of every possible blows, captures and throws. There are some modes of game, including for several players. It is at the same time possible to play four together on one ring. Generally it is possible to do everything that real actors in this show do. Yes, if you yet in a course, I will disappoint you and I will tell that this show.

Wrestle War это файтинг (борьба) какой был вначале выпушен для аркадного автомата (1989 год), а позже портирован (перенесён) на Sega MegaDrive / Sega Genesis (1991 год). Игрок берёт на себя управление Bruce Blade, начинающим бойцом. Цель игрока победить в серии матчей и выиграть чемпионский пояс Sega Wrestling Alliance. Предстоит сразиться со следующими бойцами: Mohawk Kid, Sledge Hammer, Mr. J, Don Dambuster, Nim Rod Falcon, Titan Morgan, Buckskin Rogers, Grand Kong. Все бойцы имеют свой живой прототип.

---

Wrestle War is a fight what in the beginning (1989) was let out for the arcade machine, and later is transferred on Sega MegaDrive/Sega Genesis (1991). The player assumes Bruce Blade management, the beginning fighter. The purpose of the player to win a series of matches and to win a champion Sega Wrestling Alliance belt. All fighters have the live prototype.

Это файтинг на подобии Врестлинга (Wrestling). Ваша главная задача в игре завоевать чемпионский пояс и отстоять его в последующих битвах. В игре представлены десять бойцов из разнообразных стран мира, в том числе и России. В игре не так уж много приёмов, в основном они делятся на захват, атаку и прыжок. У каждого персонажа имеется две специальные атаки без учёта захватов и финишер (finisher).
Есть несколько режимов игры, в том числе и для двух игроков. Можно сделать незначительные настройки игры.

---

It is a Fighting on similarity of Wrestling. Your main task in game to win a champion belt and to defend it in the subsequent fights. In game ten fighters from the various countries of the world, including are presented to Russia. In game not too there are a lot of receptions, generally they share on capture, attack and a jump. Each character has two special attacks without captures and a finisher.

Бои почти без правил, Врестлинг (Wrestling) в категории HWF UMAN. Ваша цель в игре уложить противника на лопатки, это вы можете сделать любым удобным для вас способом. Использовать различные приёмы, благо их в игре не мало, но и не так много как в Mortal Kombat. Вы можете выбрать одного из 12 персонажей и вступить в бой, помните, вам нужна только победа.
Есть режим на 2-х игроков.

---

Fights almost without rules, Wrestling in category HWF UMAN. Your purpose in game to lay the opponent on shovels, you can make it in any way convenient for you. To use various receptions, their blessing in game is a lot of, but also not so it is a lot of as in Mortal Kombat. You can choose one of 12 characters and engage, remember, the victory is necessary to you only.