Перейти к содержимому


Фотография

Переводы от uBAH009


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 329

#321 djskelet1993

djskelet1993

    Новичок

  • Пользователи
  • Pip
  • 6 сообщений

Отправлено 07 Апрель 2020 - 14:55

Привет, есть у вас желание перевести игры на сегу от компании SNK как: Серию игр Fatal fury Samurai Shodown и Street Smart, а для PCE: J.J Jeff, Knight Rider  Special и Серию игр Bonk, а для GG: Aerial Assault, Fatal Fury Special, Samurai Shodown, Wonder Boy III: The Dragon's Trap, Robocop 3 Superman, Virtua Fighter Animation, Yuu Yuu Hakusho 1 и 2 части, Psychic World?


  • 0

#322 djskelet1993

djskelet1993

    Новичок

  • Пользователи
  • Pip
  • 6 сообщений

Отправлено 07 Апрель 2020 - 15:23

https://spaces.im/pi.../?name=gamerbes сразу замечаю 1 ошибку в конце титров в Whip rush на SMD


  • 0

#323 djskelet1993

djskelet1993

    Новичок

  • Пользователи
  • Pip
  • 6 сообщений

Отправлено 09 Апрель 2020 - 14:06

Привет, есть у вас желание перевести игры на сегу от компании SNK как: Серию игр Fatal fury Samurai Shodown и Street Smart, а для PCE: J.J Jeff, Knight Rider  Special и Серию игр Bonk, а для GG: Aerial Assault, Fatal Fury Special, Samurai Shodown, Wonder Boy III: The Dragon's Trap, Robocop 3 Superman, Virtua Fighter Animation, Yuu Yuu Hakusho 1 и 2 части, Psychic World?

Для SMD: Power Rangers (как сюжет, но уж точно не the movie на smd похожие игры как: Art of Fighting), Alex Kidd, Atomic Runner, Bonanza Bros, Chiki Chiki Boys, Crack Down, Dynamite Headdy (в японской версии включает диалоги) Great Circus Mystery, Pulseman, Last Battle, Virtua Racing.


  • 0

#324 G-Spark

G-Spark

    Новичок

  • Пользователи
  • Pip
  • 4 сообщений

Отправлено 06 Май 2020 - 08:24

Прошел еще раз замечательную игрушку SkyBlazer с вашим переводом! Спасибо! В конце впечатления испортились двумя досадными ошибками: перед битвой с Ашурой употребляется слово "дожен" вместо "должен". И в самом конце волшебница произносит глагол в мужском роде. 

 

Будет возможность поправить?


  • 0

#325 uBAH009

uBAH009

    Продвинутый пользователь

  • PSCD
  • PipPipPip
  • 619 сообщений

Отправлено 02 Июнь 2020 - 17:03

Прошел еще раз замечательную игрушку SkyBlazer с вашим переводом! Спасибо! В конце впечатления испортились двумя досадными ошибками: перед битвой с Ашурой употребляется слово "дожен" вместо "должен". И в самом конце волшебница произносит глагол в мужском роде. 

 

Будет возможность поправить?

Поправлю, но там ещё много чего исправить нужно как и вдругих моих старых переводах на SNES.


  • 0

#326 rimaw

rimaw

    Новичок

  • Пользователи
  • Pip
  • 2 сообщений

Отправлено 10 Июнь 2020 - 18:27

спасибо, классный перевод!


  • 0

#327 djskelet1993

djskelet1993

    Новичок

  • Пользователи
  • Pip
  • 6 сообщений

Отправлено 11 Июнь 2020 - 17:47

спасибо, классный перевод!

ты про что?


  • 0

#328 sergei1204

sergei1204

    Продвинутый пользователь

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 31 сообщений

Отправлено 18 Июнь 2020 - 21:34

king of demons [SNES]

недавно узнал об этой игре. Очень здоровская игра.

Было бы неплохо её перевести.


  • 0

#329 uBAH009

uBAH009

    Продвинутый пользователь

  • PSCD
  • PipPipPip
  • 619 сообщений

Отправлено 29 Июнь 2020 - 00:42

Обновление Sky Blazer [SNES] (29.06.2020)

1. Изменены почти все диалоги.
2. Перерисованы буквы E (энергия) и L (жизнь).
 
Сайт глючит, не хочет нормально сохранять патч и куда-то делось большинство скриншотов, потом поправлю.

  • 1

#330 djskelet1993

djskelet1993

    Новичок

  • Пользователи
  • Pip
  • 6 сообщений

Отправлено 29 Июнь 2020 - 09:03

Для GB есть две незаслуженно забытых игры. Их бы и стоило перевести.

 

Flintstones, The - King Rock Treasure Island - платформер, не без интересностей ; )

 

Teenage Mutant Ninja Turtles III - Radical Rescue - практически полноценная метроидвания

Это тот самый перевод игры Черепашки-ниндзя 3 на GB: http://chief-net.ru/...d=714&Itemid=29


  • 0




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных

Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика