Это действительно знаменательное событие, наконец-то появилась хоть одна игра на русском языке для SEGA CD / Mega CD. Хочу заметить, что данная консоль незаслуженно забыта переводчиками игр, ведь на неё есть множество хороших игр, нуждающихся в переводе на великий и могучий.

---

This really significant event, at last appeared though one game in Russian for SEGA CD/Mega CD. Translation of the game Heimdall into Russian.

Одна из самых известных и популярных настольных игр, теперь и на Sega MegaDrive. Монополия это имена та игра, в которую можно играть часами и даже сутками. Теперь смухлевать в игре, не получиться, так как вы будите под постоянным присмотром игрового процессора. Всё очень даже стандартно, выбирайте игрока, давайте ему имя, кидайте кости и вперёд, к вершине. Игра поддерживает режим до 8-ми игроков.
В 1996 году пираты, а точнее ПАДИС (PADIS) перевели игру на Русский язык.

---

One of the most known and popular board games, now and on Sega MegaDrive. The monopoly is names that game in which it is possible to play for hours and hours and even days. Now to swindle in game, not to turn out, as you awake under constant supervision of the game processor. All very much even is standard, choose the player, name it, throw bones and forward, to win. Game supports a mode to 8 players.

История в игре очень большая, запутанная, и очень интересная. Она начинается в небольшой деревушке, в которой ежегодно проводятся соревнования, в которых нужно найти загадочный предмет. Победитель получает титул настоящего воина. Мы играем героем по имени Тим (Tim). Наш герой тоже принимает участие в данных соревнованиях. После возвращения нашего героя в свою деревню и начинаются настоящие приключения.
У этой игры есть ещё одна история не связанная с виртуальным миром.

---

History in game very big and very interesting. It begins in a small village in which are annually held competitions in which needs to be found the mysterious subject . The winner receives a title of the present soldier. We play the hero by name of Tim. Our hero too takes part in the given competitions. After returning of our hero in the village begin the present adventures.