OMONIM's сеты для ретро-консолей 8-64 бит

[T.N.]

Я так и думал, что этот вопрос зададут. Но не думал, что задающим будет сам автор ))
 
Я включу перевод в сборку, но только после доработки, ладно? Обе версии включу, текущую и будущую (доработанную).
Или доработки уже не будет?

Будет, завтра постараюсь залить РОМ.

[omonim2007]

Хорошо, прошу тогда отписаться в личку об этом событии.
Почему-то уведомления об ответах в тему перестали приходить.

[joiner]

- Metroid (U) [T-Rus Ogr&Greengh0st (18.09.2015)].nes
- Metroid (U) [T-Rus Ogr (17.09.2015)].nes
- Metroid (U) [T-Rus Ogr (14.09.2015)].nes

Кто нибудь может скинуть ссылку на патч? Нигде найти не могу.

[omonim2007]

Странно...
Зачем же я тогда в архивах держу файлы T+Rus.txt, если вы их не читаете?
 
В файле ссылка на источник, перейдя на в эту ветку форума, станет понятно, что никаких патчей не было. Переводы приаттачивались в сообщениях.

[omonim2007]

Долгострой завершён!
Новая глобальная версия сборки SMD доступна для закачки.
 
27.07.2016 - версия 0.97 [GoodGen 3.21 + No-Into DAT-o-MATIC (24.07.2016)]

Произведена полная сверка и пересортировка сборки на основе двух авторитетных источников: GoodGen3.21 и No-Intro. Все отличия между этими сборками собраны с пояснениями в отдельном файле "Несоответствия (GoodGen3.21 vs No-Intro)". Произошла сверка и (если требовалось) переименование РОМов. Также теперь в скобках помимо года выпуска игры добавлен ещё и месяц издания. В файле "Несоответствия (GoodGen3.21 vs No-Intro)" не указывались переименования, если: добавлялся корейский или австралийский регион к основному заявленному (J>JK, U>UK, U>UA и т.д.), название менялось на правильное в соответствии с надписью на обложке коробки с картриджем. 

Пересмотрена взгляд на политику лицензирования игр для платформы SMD/Genesis. Все игры сомнительных, на первый взгляд, партнёров (Tengen, Time Warner Interactive, Codemasters) на самом деле были лицензированы компанией Sega of America. То же самое касается и трёх ранних игр от Electronic Arts (Populous, Budokan - Martial Spirit, Zany Golf), но так как между компаниями Sega и Electronic Arts были налажены "особые" отношения только после выпуска первых ревизий этих игр, то они остаются в сборке как нелицензированные (Unl). К слову, на консолях с TMSS системой они не запустятся, поэтому говорить об их лицензионности даже косвенно не приходится. Почти все игры Accolade до середины 1993 года, когда было принято решение суда США о пиратстве и обратном проектировании в пользу Sega, считаются не лицензированными. Также никогда не были лицензированы и четыре игры от Wisdom Tree, только благодаря их христианской направленности у руководства Sega of America не хватило смелости обратиться в суд.

Огромная благодарность evilhamwizard с сайта hiddenpalace.org, который недавно выложил в сеть образы трёх из четырёх CD-R дисков Sega ROM Archive с РОМами из начала 1990-ых, предназначенных для выкладывания в сеть Sega Channel. Самое главное, что помимо финальных релизов игр там много прототипов, доработанных версий (например, Battle Squadron с правильным заголовком) или незаконченных локализаций, которые так никогда в те годы не были доработаны и изданы. В этой версии сборки заменены все финальные релизы игр на образы *.BIN с этих дисков, дабы иметь возможность видеть более реальные правильные даты окончания работ над играми. В каждом архиве, где это необходимо, даны пояснения, ищите информацию в файлике "omonim2007.txt". Однажды эти билды могут изменить свой статус на [!] и потеснить текущие прроверенные РОМы.

Добавлены описания игр из официальных печатных источников за период 1994...2004 гг (периодические издания, журналы, книги кодов и прохождений и т.д.), а также всё то, что удалось найти в сети интернет. Основной упор при поиске материала делался на описании игрового процесса продукта, его рейтинге. Если, например, статья или заметка об игре содержит не только описание, но и полное прохождение или читы, то тогда прохождение и/или читы просто опускались. Всю собранную об играх информацию можно найти в info.txt файлах в архивах.

Из-за большого количества изменений сборка сразу получает следующий порядковый номер версии 0.97!

Добавлены новые переводы:

- Daze Before Christmas (A) [T+Rus1.1 Chief-Net (21.06.2016)]

Добавлены прототипы игр:

- Jesse 'The Body' Ventura - Wrestling Superstars (Prototype-02.03.1992) [неизданная локализация]
- F1 Circus MD (U) (Prototype-28.12.1991) [неизданная локализация]
- Curse (U) (Prototype-26.06.1990) [неизданная локализация]
- Battle Squadron (UE) (Prototype-18.01.1991) [доработанная версия, более поздняя, чем финальный релиз]
- Arnold Palmer Tournament Golf (UE) (REV01) (Prototype) [прототип неизданной второй ревизии РОМа]
- Star Odyssey (U) (Prototype-16.01.1992) [прототип неизданной локализации]
- ECCO the Dolphin (UE) (REV01) (Prototype-29.06.1993) [прототип неизданной второй ревизии РОМа]
- Danny Sullivan's Indy Heat (U) (Prototype)
- Lufia & Fortress of Doom (Prototype)
- Frog Dude (Prototype)

Добавлен новый РОМ для Sega Game Toshokan сервиса:

- Columns (J) (SN) [!]

Добавлены РОМы из состава библиотеки Wii Virtual Channel (почти все из них есть в GoodGen под стандартными названиями с [f3], [o2], [b8] и т.д.):

- Columns (W) (REV01) (VC)
- Alien Soldier (U) (VC)
- Comix Zone (JU) (VC)
- Ghouls'n Ghosts (UE) (REV02) (VC)
- Gunstar Heroes (E) (VC)
- Mega Turrican (W) (VC)
- Puyo Puyo Tsu (J) (REV01) (VC)
- Phantasy Star II (VC) (REV02)
- Sonic the Hedgehog 2 (W) (REV01) (VC)
- Strider (UE) (VC)
- Super Street Fighter II (E) (VC)
- Super Street Fighter II (U) (VC)

[omonim2007]

Обновление NES и GameBoy сборок!
 
 
28.07.2016 - версия 0.94a [GoodGBx 3.14 + DAT-o-MATIC (05.02.2016)]

Добавлены новые переводы:

- Taiyou no Yuusha Fighbird GB (J) [T+Eng1.0 ZynkOxhyde (23.05.2016)]
- Snoopy no Hajimete no Otsukai (J) [T+Eng1.0 ZynkOxhyde (13.05.2016)]
- Panel no Ninja Kesamaru (J) [T+Eng1.0 ZynkOxhyde (07.05.2016)]

Добавлены обновления переводов:

- Wizardry Gaiden II - Kodai Kotei no Noroi (J) [T+Eng1.1 Tangyi_Chang&MrRichard999 (27.07.2016)]
- Adventure Island II - Aliens in Paradise (UE) [T+Rus1.1 PSCD (24.07.2016)]
 
 
 
28.07.2016 - версия 0.93i [GoodNES 3.23b]

Добавлены новые (и некоторые выброшенные в предыдущих версиях) переводы:

- World Heroes 2 (Unl) [T+Rus PSCD (20.07.2016)]
- Nekketsu Koukou Dodgeball-bu Soccer-hen (J) [T-Eng0.8 Ghost-Tank (16.07.2016)]
- Shinobi (U) (Unl) [!] [T-Rus TN (30.05.2016)]
- Might & Magic - Secret of the Inner Sanctum (U) [T-Rus0.5 KingAlamar (2014)]
- Teenage Mutant Ninja Turtles - Tournament Fighters (U) (Graphic Hack) [T-Rus Shedevr&Pirates]
- Atlantis no Nazo (J) [T-Rus Cool-Spot (2010)]
- Tank 1990 (Ch) [T-Rus_Cool-Spot]
- Tank 1990 (Ch) [T-Rus_Cool-Spot][a1]
- Sword Master (U) [T-Rus_Guyver]

Добавлены обновления, доработки и хаки переводов:

- Addams Family - Pugsley's Scavenger Hunt (U) [T+Rus1.1 PSCD (24.07.2016)]
- SCAT - Special Cybernetic Attack Team (U) [T+Rus1.1 PSCD (24.07.2016)]
- Action in New York (E) [T+Rus1.3 PSCD (23.07.2016)]
- Wai Wai World (J) [T+Eng2.0 ZynkOxhyde (16.07.2016)]
- Wai Wai World (J) [T+Eng2.0 ZynkOxhyde (16.07.2016)] (SCROLL) [Fix от KingMike]
- Tokkyuu Shirei Solbrain (J) [T+Rus3.00Fix MagicTeam (28.02.2016)]

[omonim2007]

Обновление SNES сборки!
 
29.07.2016 - версия 0.95f [GoodSNES 3.27 + No-Into DAT-o-MATIC (25.01.2016)]

Добавлены новые переводы:

- Fushigi no Dungeon 2 - Fuurai no Shiren (J) (V1.0) [T-Rus KenshinX (27.06.2016)][o1]

Добавлены обновления и доработки переводов:

- Wizardry Gaiden IV - Throb of the Demon's Heart (J) (V1.1) [T+Eng0.986b MrRichard999 (27.07.2016)]
- Romancing Sa-Ga (J) (V1.1) [T+Eng1.2 DDST (22.07.2016)]
- Wizardry Gaiden IV - Throb of the Demon's Heart (J) (V1.1) [T+Eng0.984b MrRichard999 (13.07.2016)]
- Wizardry Gaiden IV - Throb of the Demon's Heart (J) (V1.1) [T-Eng0.983b MrRichard999 (12.07.2016)]
- Wizardry Gaiden IV - Throb of the Demon's Heart (J) (V1.1) [T-Eng0.982b MrRichard999 (05.07.2016)]
- Wizardry Gaiden IV - Throb of the Demon's Heart (J) (V1.1) [T-Eng0.98b MrRichard999 (30.06.2016)]

[T.N.]

Долгострой завершён!
Новая глобальная версия сборки SMD доступна для закачки.
 
27.07.2016 - версия 0.97 [GoodGen 3.21 + No-Into DAT-o-MATIC (24.07.2016)]

Произведена полная сверка и пересортировка сборки на основе двух авторитетных источников: GoodGen3.21 и No-Intro. Все отличия между этими сборками собраны с пояснениями в отдельном файле "Несоответствия (GoodGen3.21 vs No-Intro)". Произошла сверка и (если требовалось) переименование РОМов. Также теперь в скобках помимо года выпуска игры добавлен ещё и месяц издания. В файле "Несоответствия (GoodGen3.21 vs No-Intro)" не указывались переименования, если: добавлялся корейский или австралийский регион к основному заявленному (J>JK, U>UK, U>UA и т.д.), название менялось на правильное в соответствии с надписью на обложке коробки с картриджем. 

Пересмотрена взгляд на политику лицензирования игр для платформы SMD/Genesis. Все игры сомнительных, на первый взгляд, партнёров (Tengen, Time Warner Interactive, Codemasters) на самом деле были лицензированы компанией Sega of America. То же самое касается и трёх ранних игр от Electronic Arts (Populous, Budokan - Martial Spirit, Zany Golf), но так как между компаниями Sega и Electronic Arts были налажены "особые" отношения только после выпуска первых ревизий этих игр, то они остаются в сборке как нелицензированные (Unl). К слову, на консолях с TMSS системой они не запустятся, поэтому говорить об их лицензионности даже косвенно не приходится. Почти все игры Accolade до середины 1993 года, когда было принято решение суда США о пиратстве и обратном проектировании в пользу Sega, считаются не лицензированными. Также никогда не были лицензированы и четыре игры от Wisdom Tree, только благодаря их христианской направленности у руководства Sega of America не хватило смелости обратиться в суд.

Огромная благодарность evilhamwizard с сайта hiddenpalace.org, который недавно выложил в сеть образы трёх из четырёх CD-R дисков Sega ROM Archive с РОМами из начала 1990-ых, предназначенных для выкладывания в сеть Sega Channel. Самое главное, что помимо финальных релизов игр там много прототипов, доработанных версий (например, Battle Squadron с правильным заголовком) или незаконченных локализаций, которые так никогда в те годы не были доработаны и изданы. В этой версии сборки заменены все финальные релизы игр на образы *.BIN с этих дисков, дабы иметь возможность видеть более реальные правильные даты окончания работ над играми. В каждом архиве, где это необходимо, даны пояснения, ищите информацию в файлике "omonim2007.txt". Однажды эти билды могут изменить свой статус на [!] и потеснить текущие прроверенные РОМы.

Добавлены описания игр из официальных печатных источников за период 1994...2004 гг (периодические издания, журналы, книги кодов и прохождений и т.д.), а также всё то, что удалось найти в сети интернет. Основной упор при поиске материала делался на описании игрового процесса продукта, его рейтинге. Если, например, статья или заметка об игре содержит не только описание, но и полное прохождение или читы, то тогда прохождение и/или читы просто опускались. Всю собранную об играх информацию можно найти в info.txt файлах в архивах.

Из-за большого количества изменений сборка сразу получает следующий порядковый номер версии 0.97!

Добавлены новые переводы:

- Daze Before Christmas (A) [T+Rus1.1 Chief-Net (21.06.2016)]

Добавлены прототипы игр:

- Jesse 'The Body' Ventura - Wrestling Superstars (Prototype-02.03.1992) [неизданная локализация]
- F1 Circus MD (U) (Prototype-28.12.1991) [неизданная локализация]
- Curse (U) (Prototype-26.06.1990) [неизданная локализация]
- Battle Squadron (UE) (Prototype-18.01.1991) [доработанная версия, более поздняя, чем финальный релиз]
- Arnold Palmer Tournament Golf (UE) (REV01) (Prototype) [прототип неизданной второй ревизии РОМа]
- Star Odyssey (U) (Prototype-16.01.1992) [прототип неизданной локализации]
- ECCO the Dolphin (UE) (REV01) (Prototype-29.06.1993) [прототип неизданной второй ревизии РОМа]
- Danny Sullivan's Indy Heat (U) (Prototype)
- Lufia & Fortress of Doom (Prototype)
- Frog Dude (Prototype)

Добавлен новый РОМ для Sega Game Toshokan сервиса:

- Columns (J) (SN) [!]

Добавлены РОМы из состава библиотеки Wii Virtual Channel (почти все из них есть в GoodGen под стандартными названиями с [f3], [o2], [b8] и т.д.):

- Columns (W) (REV01) (VC)
- Alien Soldier (U) (VC)
- Comix Zone (JU) (VC)
- Ghouls'n Ghosts (UE) (REV02) (VC)
- Gunstar Heroes (E) (VC)
- Mega Turrican (W) (VC)
- Puyo Puyo Tsu (J) (REV01) (VC)
- Phantasy Star II (VC) (REV02)
- Sonic the Hedgehog 2 (W) (REV01) (VC)
- Strider (UE) (VC)
- Super Street Fighter II (E) (VC)
- Super Street Fighter II (U) (VC)

У меня уже давняя претензия к СМД сборке:
Почему сеговский Ninja Gaiden , являющийся битэмапом , находится в папке Compilation ?

[omonim2007]

 

Долгострой завершён!
Новая глобальная версия сборки SMD доступна для закачки.

У меня уже давняя претензия к СМД сборке:
Почему сеговский Ninja Gaiden , являющийся битэмапом , находится в папке Compilation ?
 

 
А если попробовать закачать последнюю версию сборки и посмотреть, в какой папке лежит эта игра? ))

[omonim2007]

Прошу перекачать SMD сборку, кое-какие несущественные недоработки были (не была переименована игра EA Hockey и не проставлены месяцы в датах некоторых игр):
 
Hellfire (09.1990)
Ishido - Way of Stones (Unl) (12.1990)
Pat Riley Basketball (03.1990)

Olympic Gold (06.1992)
Vixen 357 (10.1992)
World Class Leaderboard Golf (08.1992)

Beauty and the Beast - Belle's Quest (12.1993)
Best of the Best - Championship Karate (03.1993)
Davis Cup Tennis (09.1993)
Tinhead (12.1993)
Exodus - Journey to the Promised Land (Unl) (06.1993)
Joshua & Battle of Jericho (Unl) (06.1993)

Spiritual Warfare (Unl) (06.1994)

Blockbuster World Video Game Championship II (04.1995)
Street Racer (04.1995)
Wayne Gretzky and the NHLPA All-Stars (04.1995)

Barver Battle Saga - Tai Kong Zhan Shi (Unl) (06.1996)
Beggar Prince (Unl) (06.1996)
Legend of Wukong (Unl) (06.1996)
Water Margin - Tales of Clouds & Winds (Unl) (06.1996)

NHL Hockey -> EA Hockey переименована

[Altman]

перевод на базу
Three Stooges

[omonim2007]

Хорошо, я мониторю такие источники ))
 
Ближайшее обновление сборок будет через достаточно продолжительное время.

[lancuster]

А ты включил в список наш с Ломаксом хак Джетсонов, Чип и Дейл 4?

[omonim2007]

А ты включил в список наш с Ломаксом хак Джетсонов, Чип и Дейл 4?

 
Вся информация о добавленных переводах или других играх есть в txt файле со сборкой (и дублируется в сообщении).
Этих файлов там нет. Я же уже писал не один раз, что меня не интересуют хаки как таковые вообще.
 
Если считать перевод вариантом хака игры, то только такие хаки появляются в моих сборках. Направление сборок - ТОЛЬКО оригинальные игры и переводы к ним.

[omonim2007]

Перезалиты сборки для SNES, изменение только одно, косметическое:
 
Fushigi no Dungeon 2 - Fuurai no Shiren (J) (V1.0) [T-Rus KenshinX (27.06.2016)][o1] -> - Fushigi no Dungeon 2 - Fuurai no Shiren (J) (V1.0) [T-Rus KenshinX (2010)][o1]
 
Поправлена дата на верную. Последние работы над РОМом проводились автором в 2010 году.

[omonim2007]

Обновление NES, Game Boy Color сборок!
 
 
15.09.2016 - версия 0.93j [GoodNES 3.23b]

Добавлены новые переводы:

- Untouchables (U) (PRG1) [T+Rus1.0 PSCD (11.09.2016)]
- Dragon Ball Z - Super Butouden 2 (Unl) [a1] (T+Rus1.0 PSCD (06.09.2016))
- Family Jockey (J) [T-Rus kinbeas (29.08.2016)]
- Final Fantasy III (J) [T-Eng1.0 Chaos_Rush (16.08.2016)][o1]
- Final Fantasy III (J) [T-Eng1.0_Font Chaos_Rush (16.08.2016)][o1]
- Double Dragon III - Rosetta Stone (J) [T+Rus1.0 PSCD (11.08.2016)]
- Blues Brothers (U) [T+Rus1.0 PSCD (10.08.2016)]
- Double Dragon III - The Rosetta Stone (J) [T+Rus kinbeas (05.08.2016)]
- Swamp Thing (U) [Hack2.0 Macbee][T+Rus1.0 PSCD (13.08.2016)]
- Three Stooges (U) [T+Rus1.0 Altman+uBAH009 (31.07.2016)]

Добавлены обновления переводов:

- Toxic Crusaders (U) [T+Rus1.2 Chief-Net (13.09.2016)]
- Day Dreamin' Davey (U) [T+Rus1.1 PSCD (06.09.2016)]
- Final Fantasy III (J) [T+Eng1.2 Chaos_Rush (25.08.2016)][o1]
- Final Fantasy III (J) [T+Eng1.2_Font Chaos_Rush (25.08.2016)][o1]
- Hitler no Fukkatsu - Top Secret (J) [T+Eng1.03 Stardust (15.08.2016)]
- JESUS - Kyoufu no Bio Monster (J) [T+Eng3DLE2 Stardust (15.08.2016)][o1]

Добавлен хак:

- Swamp Thing (U) [Hack2.0 Macbee (07.09.2003)] (Simpsons - Return of the Space Mutants)
 
 
 
 
15.09.2016 - версия 0.90b [GoodGBx 3.14 + No-Intro (10.12.2015) + DAT-o-MATIC (22.12.2015)]

Добавлено обновление перевода:

- Crystalis (U) [T+Rus1.1 Chief-Net (03.09.2016)]

[omonim2007]

Обновление SMD сборки!
 
16.09.2016 - версия 0.97a [GoodGen 3.21 + No-Into DAT-o-MATIC (09.09.2016)]

Добавлены новые переводы:

- Star Cruiser (J) [T-Eng_beta Celcion (01.09.2016)]
- Dahna - Megami Tanjou (J) [T+Eng cccmar (29.08.2016)]
- Genghis Khan II - Clan of the Gray Wolf (U) [T-Rus Unknown (12.06.2008)]

Добавлено обновление перевода:

- Jewel Master (UE) [T+Rus2.00 Chief-Net (30.08.2016)]

Добавлены новые дампы (сделаны самостоятельно):

- Sonic & Knuckles + Sonic the Hedgehog (JK) [!]
- Sonic & Knuckles + Sonic the Hedgehog 3 (E) [!]

Наведён порядок с именованием РОМов игры Pier Solar and the Great Architects.

[bugmenot]

> меня не интересуют хаки как таковые вообще.
> Направление сборок - ТОЛЬКО оригинальные игры и переводы к ним.
 
> Добавлен хак:- Swamp Thing
 
?

[omonim2007]

> меня не интересуют хаки как таковые вообще.
> Направление сборок - ТОЛЬКО оригинальные игры и переводы к ним.
 
> Добавлен хак:- Swamp Thing
 
?

 
Это не просто хак, это в первую очередь перевод ))
 
Согласен, случай очень пограничный, я добавляю исключительно местные работы с PSCD (и только в NES базу).

[omonim2007]

Новая версия SNES сборки доступна для закачки!
 
26.09.2016 - версия 0.95g [GoodSNES 3.27 + No-Into DAT-o-MATIC (25.09.2016)]

Добавлены новые переводы:

- Bishoujo Senshi Sailor Moon Super S - Fuwa Fuwa Panic (J) [T+Eng1.00_ENG D-D (09.08.2016)]
- Bishoujo Senshi Sailor Moon Super S - Fuwa Fuwa Panic (J) [T+Eng1.00_JAP D-D (09.08.2016)]

Добавлены обновления переводов:

- Wizardry Gaiden IV - Throb of the Demon's Heart (J) (V1.1) [T+Eng1.01 MrRichard999 (08.09.2016)]
- Wizardry Gaiden IV - Throb of the Demon's Heart (J) (V1.1) [T-Eng1.00 MrRichard999 (06.09.2016)]
- Bishoujo Senshi Sailor Moon Super S - Fuwa Fuwa Panic (J) [T+Eng1.01_ENG D-D (29.08.2016)]
- Bishoujo Senshi Sailor Moon Super S - Fuwa Fuwa Panic (J) [T+Eng1.01_JAP D-D (29.08.2016)]
- Hyper Iria (J) [T+Eng1.02 D-D+MMR (14.08.2016)]

Добавлен новый верифицированный РОМ (взамен неправильного из GoodSNES 3.27):

- Spider-Man & Venom - Maximum Carnage (E) [!]

Получили статус [!] следующие РОМы:

- Strike Gunner STG (J) [!]
- Nigel Mansell IndyCar (J) [!]
- Okamoto Ayako to Match Play Golf - Ko Olina Golf Club in Hawaii (J) [!]
- Battle Racers (J) [!]
- FIFA International Soccer (J) [!]
- Shin Nippon Pro Wrestling - Chou Senshi in Tokyo Dome (J) [!]
- LOBO (U) (Prototype) [!]
- Super VG - Variable Geo (J) [!]
- Super Pinball II - Amazing Odyssey (J) [!]
- Spriggan Powered (J) [!]
- Shodai Nekketsu Kouha Kunio-kun (J) [!]
- Ranma 1-2 - Chougi Ranbu Hen (J) [!]

Добавлены новые дампы:

- Shadowhawk (U) (Prototype) [!]
- Ganbare Goemon - Kirakira Douchuu - Boku ga Dancer ni Natta Riyuu (J) (V1.2) (NP) [!]
- Super Daikoukai Jidai (J) (V1.1) (NP) [!]
- Ryuuko no Ken (J) (V1.1) [!]
- Super Loopz (E) (Prototype)
- Shodai Nekketsu Kouha Kunio-kun (J) (V1.1) [!]
- PGA Tour Golf (U) (V1.1) [!]
- Super Shanghai - Dragon's Eye (J) (Activision) [!]
- Shin Megami Tensei II (J) (V1.1) [!]