Перейти к содержимому


Фотография

Jim Henson's Muppet Adventure: Chaos at the Carnival [NES]

Jim Hensons Muppet Adventure Chaos at the Carnival Muppet Adventure Muppet

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 2

#1 admin

admin

    Администратор

  • Администраторы
  • 1 241 сообщений

Отправлено 02 Февраль 2017 - 13:20

Платформа: Nintendo Entertainment System

Jim Henson's Muppet Adventure: Chaos at the Carnival

1486033809_muppet-adventure-chaos-at-the1486033823_muppet-adventure-chaos-at-the
1486033761_muppet-adventure-chaos-at-the1486033779_muppet-adventure-chaos-at-the

 

Перевод игры Muppet Adventure - Chaos at the Carnival на русский язык

"Jim Henson's Muppet Adventure: Chaos at the Carnival" - игра в жанре экшен, разработанная "Mind's Eye" и изданная "Hi Tech" в 1990 году для NES в США. Эта версия является портом годом ранее вышедшего одноименного продукта для платформ Apple II, Commodore 64 и MS-DOS.

В игре используются герои из знаменитого "Маппет-шоу" ("The Muppet Show") - англо-американской телевизионной юмористической программы, созданной Джимом Хенсоном (Jim Henson), которая выходила в 1976-1981 годах. Основными действующими лицами были куклы-маппеты, вот некоторые из них:
- Лягушонок Кермит. Режиссер и управляющий театра, рринимает гостей и объявляет номера.
- Мисс Пигги. Гламурная и эгоцентричная свинка-актриса, желающая добиться славы. Безответно влюблена в Кермита, обладает большой физической силой, владеет карате.
- Медвежонок Фоззи - неугомонный комик-неудачник, выступающий в жанре "стэнд-ап". Во время выступлений подвергается насмешкам со стороны зрителей, особенно Статлера и Уолдорфа. Помощник Кермита.
- Скутер - посыльный, племянник владельца театра Джей Пи Гросса.
- Гонзо - неординарный актер, выступающий под именем Великий Гонзо, который исполняет опасные трюки. В отличие от многих маппетов, не является человеком или антропоморфным животным. Завершает вступление одиночной нотой на трубе, что ему по разным причинам не удается выполнить эффектно.
- Шведский Повар - повар, готовящий еду по невероятным рецептам. Говорит на псевдо-шведском языке.
- Рольф - пес. Пианист-виртуоз, также играет доктора Боба в Ветлечебнице.
- Доктор Бунзен - глава маппет-лаборатории, ученый и изобретатель.
- Биккер - ассистент доктора Бансена, постоянно попадающий в переделки во время испытаний самых необычных разработок.
- Камилла - курица, в которую тайно влюблен Гонзо.
- Орел Сэм - белоголовый орлан. Американский патриот и самозваный цензор театра.
- Животное - безумный барабанщик рок-группы Маппет-театра "Электрохаос".

"Jim Henson's Muppet Adventure: Chaos at the Carnival" состоит из четырех разнородных уровней:
1). River ride. Нужно помочь лягушонку Кермиту спуститься вниз по реке на лодке.
2). Car course. Медвежонок Фоззи едет на автомобиле.
3). Space ride: полеты Гонзо в космосе (игровой процесс похож на игру "Asteroids" со старых компьютеров и игровых автоматов).
4). Amazing maze: здесь нам необходимо помочь Животному выбраться из лабиринта.

Во всех уровнях используется вид на игровой процесс сверху.

Больше сказать об игре особо нечего. Наверняка вас она не заинтересует, так как относится к большой категории безликих проектов, созданных на основе знаменитых лицензионных фильмов, мультфильмов и шоу.


Перевод игры Muppet Adventure - Chaos at the Carnival [NES]
Русское название игры – "Джим Хенсон Приключение Маппетов - Хаос на карнавале"
Подробная информация – Muppet Adventure - Chaos at the Carnival (U) [!].nes v1.0 02.02.2017
ROM CRC32: 0x7156cb4d
ROM MD5: 0x6e1f4ba07536633b170fe32e65b6dd5a
CRC32 файла: A3965FE4

Над проектом работали
Основатель проекта: uBAH009
Перевод: uBAH009
Графика: uBAH009
Хакинг: uBAH009
Описание: omonim2007

Jim Henson's Muppet Adventure: Chaos at the Carnival [70,24 Kb]

Перевод выполнен командой PSCD.RU в 2017 году.

 


  • 2

#2 omonim2007

omonim2007

    Продвинутый пользователь

  • Журналисты
  • PipPipPip
  • 1 290 сообщений

Отправлено 02 Февраль 2017 - 21:16

Отличная работа!

Особенно надписи в игре на русском глаз радуют!


  • 0

#3 lancuster

lancuster

    Продвинутый пользователь

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 441 сообщений
  • ГородМурманск

Отправлено 02 Февраль 2017 - 22:10

Отличная работа!
Особенно надписи в игре на русском глаз радуют!

Это всё Иван рисует.
Кстати, обнови перевод Титаника, я там внёс правки. Ром находится по тому же адресу.
  • 0




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных

Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика