Little Mermaid [NES]

[admin]

Платформа: Nintendo Entertainment System

Little Mermaid

 
Перевод игры Little Mermaid на русский язык
 
Игра по мотивам одноимённого диснеевского мультфильма. Играть предстоит за русалочку Ариель, младшую дочь подводного короля Тритона. Будь она такой же, как её сёстры, королю жилось бы намного спокойнее. Ещё бы, все русалки - как русалки, а она возьми да и влюбись в человека, который к тому же ещё и принц. Но что ей делать, если она - русалка с рыбьим хвостом, а он - мужик с большим ногами? Да, она заключила договор со злой колдуньей Урсулой, которая превратила её в человека. И пока Ариель гуляла с Принцем на суше, Урсула заграбастала себе весь подводный мир. Не хилый сюжетец, правда? В игре нужно будет поплавать по четырём разным морям, набирая силёнок для главной битвы, а потом поплыть прямиком в замок Урсулы и сразиться с ней. От финальной битвы зависит судьба всего подводного мира! Не подведите!

Перевод игры Little Mermaid [NES]
Русское название игры – Русалочка
Подробная информация – Little Mermaid (U) [!].nes v1.0 15.04.2017
ROM CRC32: 0x3be244ef
ROM MD5: 0x725026e6566fe3996e11811fadc0f7d0
CRC32 файла: F166EE45

Над переводом работали
Основатель проекта: uBAH009
Перевод: uBAH009
Хакинг: uBAH009
Графика: uBAH009
Описание игры: Kinaman
Little Mermaid 1.1 [4,87 Kb]
Little Mermaid [67,84 Kb]

Перевод выполнен командой PSCD.RU в 2017 году.
 
Обновление v1.1 19.11.2020

1. Перерисован шрифт.
2. Изменён текст.

[lena]

Спасибо ребята за качественный перевод одной из моих самых любимых игр.

[lancuster]

Теперь будет ещё один перевод, помимо перевода от Кинамана.

[Pen128]

Я думаю этот точно не мешает=)Спасибо огромное

[Greengh0st]

Переводов русалочки тьма была штук 5

[admin]

Little Mermaid 1.1 [4,87 Kb]
 
Обновление v1.1 19.11.2020

1. Перерисован шрифт.
2. Изменён текст.

[uBAH009]

Обновление v1.1.1 (23.09.2025)
1.Переведён текст в секретном меню.