Платформа: Nintendo Entertainment System
Mortal Kombat Trilogy - MK5
(http://pscd.ru/uploads/posts/2015-01/1420199247_mortal-kombat-trilogy-mk5-16player-rus-logo.png)(http://pscd.ru/uploads/posts/2015-01/1420199315_mortal-kombat-trilogy-mk5-16player-rus-gameplay.png)
(http://pscd.ru/uploads/posts/2015-01/1420199300_mortal-kombat-trilogy-mk5-16player-rus-menu.png)(http://pscd.ru/uploads/posts/2015-01/1420199246_mortal-kombat-trilogy-mk5-16player-rus-select-player.png)
Ссылка на новость о переводе
Mortal Kombat Trilogy - MK5 на русский язык (http://pscd.ru/news/6413-novogodniy-marafon-perevodov-den-2.html).
Самый ужасный в исполнении порт на NES. Некрасивая графика, отвратительная музыка. Спрайты персонажей мелкие, хоть и напоминают своими движениями оригинальных персонажей. Нечто похожее на пирог, вылетающее из противника при ударе, на самом деле является кровью, хотя больше похоже на пирог. Ну а что поделать, ведь кто-то должен был это перевести, чтобы другие ромхакеры могли спокойно спать и не видеть этого ужаса.
Перевод игры
Mortal Kombat Trilogy - MK5 [NES]
Русское название игры – "
Смертельная битва 5"
Подробная информация –
Mortal Kombat Trilogy - MK5 (16player) (Unl) [!] v1.0 02.01.2015
ROM CRC32: 0x51ceac29
ROM MD5: 0x2c7d0ffd6f9a1579850d5509d1f682cc
CRC32 файла: 75ACED8C
Над переводом работали
Основатель проекта: uBAH009
Перевод: uBAH009, Greengh0st
Графика: uBAH009, Greengh0st
Хакинг: uBAH009, Greengh0st
Mortal Kombat Trilogy - MK5 v1.1 (http://pscd.ru/engine/download.php?id=257) [165.17 Kb]
Mortal Kombat Trilogy - MK5 (http://pscd.ru/engine/download.php?id=154) [39.07 Kb]Перевод выполнен командой
PSCD.RU Обновление v1.1 08.08.2015Поправлены имена персонажей.