Платформа: Nintendo Entertainment System
Primitive
(http://pscd.ru/uploads/posts/2023-02/1677259253_primitive-eng_000.png)(http://pscd.ru/uploads/posts/2023-02/1677259160_primitive-eng_001.png)
Ссылка на перевод
Primitive на русский язык (http://pscd.ru/perevodi/nesperevodi/pnesperevodi/10213-primitive.html).
"
Primitive" (части 1 и 2, в оригинале "
Yuan Shi Ren" они же "
Primitive Man" и "
Primitive Woman") - пара платформеров для NES, являющихся коммерческими графическими хаками от китайцев из Nice Code Software бутлежной игры "
Tom & Jerry 3" за авторством китайской же Dragon Co. Исходная игра является димейком "Tom & Jerry: Frantic Antics" с SMD и примечательна поочередным прохождением этапов за Тома и Джерри, разных для каждого из персонажей - в хаках серии "
Primitive" уровни за Джерри вынесены в первую часть игры (
Primitive Man) а уровни за Тома - во вторую (
Primitive Woman). Дамп "
Tom & Jerry 3" появился в 2003 году, точная дата снятия дампов "
Primitive" неизвестна, но в 2019 году обе части игры были переведены на английский ромхакером pacnsadave.
Описание - Эмуляторы игровых приставок
Перевод игры
Primitive [NES]
Русское название игры – "
Первобытный человек"
Подробная информация -
Primitive (NJ054) (C) v1.0 [NES]
24.02.2023ROM CRC32: 0x4ffb50ef
ROM MD5: 0x7a1d11bf87f9826aab69794317313e5f
CRC32 файла: A1D12D56
Над переводом работали
Основатель проекта: uBAH009
Перевод: uBAH009
Графика: uBAH009
Хакинг: uBAH009
Primitive (http://pscd.ru/engine/download.php?id=510) [60,07 Kb]
Есть косяк. Патч сделан для переведённой английской версии, а не оригинала.
(http://pscd.ru/forum/uploads/monthly_02_2023/post-277-0-68802500-1677337264.png)