Игра GP Challenge на русском языке для PlayStation 1, это симулятор гонок Формулы 1. Всё вполне стандартно, мы ездим по разным гоночным трекам, в гоночном болиде на огромной скорости стараясь быть первыми.

О переводе: Плохой перевод игры. Встречаются сокращения слов. Очень много где вместо русской буквы написана английская, вместо «Э» - «Q», «Ж» - «W» и т.п.

Formula One 2001 на русском языке для PlayStation One. Это отличный симулятор кольцевых автогонок. Имеется два основных режима игры аркадный и симулятор.

О переводе: Это лицензионная русификация игры. Но несмотря на то, что это официальный перевод игры в нём встречаются сокращения слов, а также не используется буква «Ё». Речь в игре переведена.

Игра Formula Nippon на русском языке для PS1, это симулятор гонок Формулы 1, нам предстоит пройти весь жизненный путь гонщика, начать с малого гонок на картинге и закончить гонками на спортивных болидах Formula 1.

О переводе: Перевод по качеству подходит очень близко к хорошей русификации. И это не смотря на то, что встречаются места, где текст выходит за пределы рамки. А так же буква «Ш» используется вместо «Щ», «Е» - «Ё» и т.п.

Игра F1 Racing Championship на русском языке для Sony PlayStation, это потрясающий симулятор гонок Формулы 1 от Ubisoft. Поведения гоночного болида приближено к реальному, и что самое главное мы реально ощущаем большие скорости.

О переводе: Плохое качество русификации, встречаются сокращения слов, вместо «Э» используется «3» и т.п. – это всё в меню. Внутри же самой игры шрифт остался нетронутым – английским. На паузе и некоторые надписи так и написаны по-русски, но английскими буквами.

Игра F1 Championship Season 2000 на русском языке для PS 1, это симулятор гонок Formula 1 от EA, является расширенной версией игры F1 2000.

О переводе: Плохой перевод игры, используются сокращения слов. Часто вместо русских букв встречаются английские.

Игра F1 2000 на русском языке для PSX, это симулятор гонок формулы 1 от EA, основанном на сезоне 2000 года.

О переводе: Русификация среднего качества, используется сокращения слов. Встречается кривой шрифт.

Многими подмечено, что гонки "Формулы 1" давно уже завоевали статус одной из народных русских забав, наравне с хороводами и революциями. Не удивительно, что виртуальная "Formula 1 '96" для PSX была встречена у нас с большой любовью, даже по телевизору рекламы крутили. И вот теперь лучший (и самый покупаемый) гоночный симулятор прошлого года возвращается.

...

Хотя и наивная, но довольно милая игра Formula 1 '98 от Psygnosis целый год была объектом издевательств и насмешек журналистов и игроков. Западные PSX-профи говорили, что машины передвигаются в ней как подержанные «Шкоды», да и вообще считали ее полным провалом по сравнению с версией 97 года. Поэтому первое, что сделала Studio 33, взявшись за разработку очередной игры из серии — это уничтожила какие бы то ни было следы движка F1 '98.

...

Формула-1. Какие мысли появляются в головах людей, когда они слышат эти слова? Что они чувствуют? Простой обыватель представит себе размытую картинку гонки, кучу разноцветных машин и вспомнит имя великого Шумахера. Образ перед его глазами блекло вспыхнет и угаснет. Но если дело касается фаната Формулы-1… В его ушах взвизгнут двигатели болидов, в лицо повеет ветром скорости, а в голове вспыхнут имена пилотов и команд, таблицы результатов и расписание чемпионата. Глаза фаната, с виду обычного и ничем не примечательного человека, ярко загорятся непостижимой для окружающих страстью и он улыбнётся. Ведь он один из “посвящённых”, не чета слепым глупцам вокруг. Он адепт немногочисленной и закрытой касты почитателей самого быстрого спорта на свете, королевских гонок лучших в мире пилотов – Формулы-1!

...

Хотя гонки в стиле Формулы Один World Tour Racing для Atari Jaguar CD выполнены больше в аркадном стиле, в них имеются и части гоночного симулятора. Например перед гонкой вы можете выбрать и настроить покрышки, тормоза, спойлеры, коробку передач, для своего гоночного болида. Игра полностью выполнена в 3D с использованием полигонов, текстур и теней.

---

Although the race in style Formula One World Tour Racing for Atari Jaguar CD made more in the arcade style, they are part and racing simulator. For example before the race, you can select and configure the tires, brakes, spoilers, gear box, for his racing car. The game is entirely made in 3D using polygons, textures and shadows.

Formula One World Championship: Beyond the Limit превосходный симулятор королевских гонок Formula One на реальных спортивных болидах 1993 года на настоящих трасcах. Игра выполнена в псевдо 3D, с использованием различных эффектов которые позволяет делать архитектура Sega CD.

---

Formula One World Championship: Beyond the Limit an excellent simulator of the royal races Formula One on real sports race cars of 1993 on the real routes. Game is executed in pseudo 3D, with use of various effects which the architecture of Sega CD allows to do.

Продолжение серии гонок F1 Circus. Теперь и на Sega Mega CD от Nichibutsu. Сделана в псевдо 3D. Вы можете выбрать одну из пяти машин. И начать на ней гонку. С ходом игры вы сможете усовершенствовать свой автомобиль выставлять различные параметры, которые помогут вам легче проходить различные условия трассы. Гонки выполнены в стиле Formula One.

---

Continuation of a series of the races F1 Circus. Now and on Sega Mega CD from Nichibutsu made in pseudo 3D. You can choose one of five cars. And to begin on it race. With a game course you can improve the car of to expose various parameters which will help you to pass various conditions of the route easier. Races are executed in Formula One style.

Это единственные полноценные 3D гонки для Sega MegaDrive/Genesis. А всё благодаря дополнительному процессору Sega Virtua Processor. Игра получилась точно такой же, как и эта же игра на игровых автоматах. Умопомрачительная скорость, которая чувствуется и прекрасно контролируется. Вы можете принять участие в чемпионате или просто развлечься в свободном режиме (Free Run). Есть режим игры для двух игроков. Так что если вы хотите получить удовольствие от настоящих гонок, то эта игра для вас.

---

These are unique high-grade 3D races for Sega MegaDrive/Genesis. And all thanks to the additional Sega Virtua Processor. Game turned out just the same, as well as the same game on slot machines. Magnificent speed which is felt and is perfectly supervised. You can take part in the championship or it is simple to have a good time in a free mode (Free Run). There is a game mode for two players. So if you want to enjoy the real races, this game for you.