Formula One 2001 на русском языке для PlayStation One. Это отличный симулятор кольцевых автогонок. Имеется два основных режима игры аркадный и симулятор.

О переводе: Это лицензионная русификация игры. Но несмотря на то, что это официальный перевод игры в нём встречаются сокращения слов, а также не используется буква «Ё». Речь в игре переведена.

Игра F1 Racing Championship на русском языке для Sony PlayStation, это потрясающий симулятор гонок Формулы 1 от Ubisoft. Поведения гоночного болида приближено к реальному, и что самое главное мы реально ощущаем большие скорости.

О переводе: Плохое качество русификации, встречаются сокращения слов, вместо «Э» используется «3» и т.п. – это всё в меню. Внутри же самой игры шрифт остался нетронутым – английским. На паузе и некоторые надписи так и написаны по-русски, но английскими буквами.

Игра F1 Championship Season 2000 на русском языке для PS 1, это симулятор гонок Formula 1 от EA, является расширенной версией игры F1 2000.

О переводе: Плохой перевод игры, используются сокращения слов. Часто вместо русских букв встречаются английские.

Игра F1 2000 на русском языке для PSX, это симулятор гонок формулы 1 от EA, основанном на сезоне 2000 года.

О переводе: Русификация среднего качества, используется сокращения слов. Встречается кривой шрифт.

Формула-1. Какие мысли появляются в головах людей, когда они слышат эти слова? Что они чувствуют? Простой обыватель представит себе размытую картинку гонки, кучу разноцветных машин и вспомнит имя великого Шумахера. Образ перед его глазами блекло вспыхнет и угаснет. Но если дело касается фаната Формулы-1… В его ушах взвизгнут двигатели болидов, в лицо повеет ветром скорости, а в голове вспыхнут имена пилотов и команд, таблицы результатов и расписание чемпионата. Глаза фаната, с виду обычного и ничем не примечательного человека, ярко загорятся непостижимой для окружающих страстью и он улыбнётся. Ведь он один из “посвящённых”, не чета слепым глупцам вокруг. Он адепт немногочисленной и закрытой касты почитателей самого быстрого спорта на свете, королевских гонок лучших в мире пилотов – Формулы-1!

...

Продолжение серии гонок F1 Circus. Теперь и на Sega Mega CD от Nichibutsu. Сделана в псевдо 3D. Вы можете выбрать одну из пяти машин. И начать на ней гонку. С ходом игры вы сможете усовершенствовать свой автомобиль выставлять различные параметры, которые помогут вам легче проходить различные условия трассы. Гонки выполнены в стиле Formula One.

---

Continuation of a series of the races F1 Circus. Now and on Sega Mega CD from Nichibutsu made in pseudo 3D. You can choose one of five cars. And to begin on it race. With a game course you can improve the car of to expose various parameters which will help you to pass various conditions of the route easier. Races are executed in Formula One style.

Симулятор гонок на автомобилях Формулы 1. Игра выпущена по лицензии Найджла Мэнселл (Nigel Mansell) потому и носит его имя. Собственно говоря, в игре вы выступаете в его роли. И вас предстоит бороться за кубок и звание лучшего гонщика в мировом чемпионате. Промчитесь на огромной скорости в гоночном болиде по самым разным трассам, разных стран. Вы можете производить различные настройки, в их числе выбор покрышек (резины), смена спойлера и коробки передач. В общем, всё это отражается на поведении автомобиля на трассе.

---

Simulator of races on cars of the Formula 1. Game is let out under license Nigel Mansell therefore carries his name. As a matter of fact, in game you act in its role. And you it is necessary to struggle for a cup and a rank of the best racer in the world championship. Fly on huge speed in a racing bolide on the most different track, the different countries.

Достаточно хороший гоночный симулятор. С вставками 3D объектов. Вам предстоит сесть за руль гоночного автомобиля формулы 1. И проехаться по самым различным трекам, многие из которых будут проложены по городским улицам. В игре присутствует достаточно большое количество различных режимов и настроек. Так что если вы любите погонять на машинах на большой скорости, не стоит проходить мимо данной игры. Тем более что игра посвящена Nigel Mansel.

---

Good racing simulator. With inserts 3D objects. You should sit down at a wheel of the racing car of a formula 1. And to be passed on the most various tracks, many of which will be laid on city streets. At game there is rather large number of various modes and settings. So if you like to drive by cars at great speed, it is not necessary to pass by this game. As game is devoted to Nigel Mansel.

В 1995 году было решено сделать продолжение игры F1 World Championship. Для того что бы не тратить больших денег на разработку нового движка, было решено сделать игру на старом движке усовершенствовав движок F1 World Championship. Данное задание было поручено ребятам из Peak Star Softweare, с чем они прекрасно справились, устранив некоторые недостатки старого движка. Ведь делать игру не с нуля намного проще. Таким образом, мы получили один из лучших симуляторов Королевских гонок на SMD.

---

In 1995 it has been decided to make continuation of game F1 World Championship. For this purpose what not to spend the big money for working out of a new game engine, it has been decided to make game on an old game engine having improved game engine F1 World Championship. The given task was entrusted to Peak Star Softweare with what they have perfectly consulted, having eliminated some lacks of an old game engine.

Симулятор гонок на гоночных болидах, проще говоря, симулятор гонок Формулы Один, от первого лица. Видим трассу, так как бы видел её пилот гоночного болида. Игра разрабатывалась по лицензии FIA (тогда это была FOCA). Благодаря этому в игре присутствуют реальные трассы Formula 1. Вот, правда, многих препятствий в реале на трассе нет. В игре частично применяется векторная графика для построения 3D объектов. Данный движок слегка не доделан. Разработчики кое-где не доглядели и допустили несколько глюков (багов).

---

Simulator of races on racing bolides, better to say, a simulator of races of the Formula One, from the first person. We see a line as its pilot of a racing bolide would see. Game was developed under license FIA (then it was FOCA). Thanks to it at game there are real track Formula 1. Here, the truth, in real on track isn't present many obstacles. In game the vector drawing is partially applied to construction 3D objects. The given cursor slightly isn't completed.

Это всё тот же F1 Grand Prix: Nakajima Satoru только с немного улучшенной графикой и геймплеем. Навигация по меню так же улучшилась. В этот раз вам нужно принять участие в сезоне 1992 года Формулы 1 (1992 Formula One season). В игре доступны все команды и водители, участвующие в этом сезоне. В этот раз Накаджима Сатору (Nakajima Satoru) не принял участие в игре. Используя 6 ступенчатый мануал можно разогнаться до 400 километров в час.

---

It is all the same F1 Grand Prix: Nakajima Satoru only with a bit improved drawing and a gameplay. Navigation under the menu as has improved. This time you need to take part in a season of 1992 of the Formula 1 (1992 Formula One season). In game all commands and the drivers participating in this season are accessible. This time Nakajima Satoru hasn't taken part in game. Using 6 step manual it is possible to be dispersed about 400 kilometers per hour.

Хоть данные гоночки и могут показаться на первый взгляд простой аркадной игрой. Это не так это достаточно хорошо продуманный симулятор гонок Formula One. И нечего простого тут нет. Вид в игре сверху чуть из далека. Игра для многих достаточно сложная, нужно долго привыкать к управлению и запоминать строение трассы. В игре присутствуют правила Формулы 1. И питстопы. На прямых участках можно разгонять автомобиль до 320 км/ч.

---

This Racing also can seem at first sight simple arcadian game. It not so is the well enough thought over simulator of races Formula One. Also there is nothing simple here isn't present. Game for many difficult enough, it is necessary to get used long to management and to remember a track structure. At game there are rules of the Formula 1. And питстопы. On direct sites it is possible to disperse the car to 320 km/h. You can choose a command and the pilot.

Не совсем удачный симулятор гонок, а если быть точным гонок Формулы 1 (F1). В игре вам предоставляется возможность пройти карьеру Сатору Накаджима (Satoru Nakajima). В игре есть возможность настройки и усовершенствования своего авто. Так что газ в пол и не подведите Сатору Накаджима.

---

Not absolutely successful simulator of races and if to be exact races of the Formula 1. In game possibility to pass career of Satoru Nakadzhima (Satoru Nakajima) is given to you. In game there is a possibility of adjustment and improvement of the car.