» » Свеженькие переводов от группы PSCD.RU
Навигация по сайту
Принимаем пожертвования

Яндекс: 410012588249319
WMR: R371578751646 (рублики)
WMZ: Z803750001922 (доллары)

Случайная игра

Вступай!!!
Облако тегов
Налетай пока ещё горячее. Сегодня мы представим вам свежую партию переводов на русский язык. В этот рас вашему вниманию представлены переводы на следующие игровые системы: Sony PlayStation (PSX), Nintendo Entertainment System (NES), Game Boy (GB).



Свеженькие переводов от группы PSCD.RUСвеженькие переводов от группы PSCD.RU

Свеженькие переводов от группы PSCD.RUСвеженькие переводов от группы PSCD.RU


Кровавая баня бабушки Рипли.

Жили-были и никого не трогали Чужие. Но злобные людишки, работающие на военно-исследовательском судне "Аурига" решили, что в них сокрыт великий потенциал и начали их изничтожать, и проводить на них страшные опыты.
И решили тогда они спастись и спасти свою королеву, чтобы жить поживать и добра наживать. Но не тут то было, их бабушка Рипли, тоже решила убежать с этого корабля. Вы спросите откуда здесь Рипли, все просто, это же будущее и фантастика, так что здесь может быт всё, что угодно. И не важно, что её персонаж умер в предыдущей серии фильма.(Хотя отталкиваясь от событий всех игры выпущенных во вселенной Чужих, именно в играх с цифрой 3 она всегда оставалась живой).
Бабушка разбуянилась и решила тоже наказать и поставить в угол своих внучат, но так как внучата кусаются и плюют кислотой, единственный вариант это дырка в голове. Так что спасите бабушку Рипли, спасите экипаж корабля "Бэтти" (4 человека) и уничтожьте огромный военный корабль с кучей людей и чужих на борту. Дюк отдыхает. Да здравствует Кровавая бабушка Рипли.

Перевод Alien Resurrection [PSX]
Над переводом работали:
Хакинг: VIT, noname
Графика: VIT, Greengh0st, Anton
Перевод: Greengh0st
Тестирование: Greengh0st
Корректор: Lokryst
Дополнительная помощь по настройке плагинов и управления: cptPauer, GalaxyBot
Скачать перевод Alien Resurrection
Перевод выполнен командами VIT Co, и PSCD.RU
Посмотреть видео прохождение и заодно ознакомиться с переводом.

Рекомендации по настройке эмулятора для полноценной игры в Чужой: Воскрешение:
Чтобы не было проблем с прохождением игры, используйте звуковой плагин для эмулятора ePSXe - Eternal SPU Plugin Lite 1.41.
За эту подсказку можете поблагодарить чувака с ником cptPauer.

К сожалению, из-за проблем со звуком на эмуляторе PSP эта игра непроходима.
Так же всем желающим добавляю инструкцию для игры с мышкой.

Для ePSXe 1.9.0 , выбираешь второй слот, выставляешь там мышь, запускаешь образ игры и когда он загрузиться жмешь F6 появится вверху картинка c геймпадом и надписью "Standart", а внизу цифра 1 жмешь ещё раз F6 цифра 1 поменяется на цифру 5 и теперь жмешь F5 и появится картинка мышки с цифрой 5, все теперь значит во втором слоте мышка активирована . Все теперь во всяких Q2 и Alien в настройках разблокируются опции для мыши и т.п.
За эту информацию большое спасибо GalaxyBot.


Wolverine


Свеженькие переводов от группы PSCD.RUСвеженькие переводов от группы PSCD.RU

Свеженькие переводов от группы PSCD.RU[Свеженькие переводов от группы PSCD.RU


Игра про персонажа комиксов Расомаха.

Перевод Wolverine [NES]
Над переводом работали:
Перевод: uBAH009
Графика: uBAH009
Хакинг: uBAH009, Greengh0st
Корректор: Greengh0st
Тестирование: uBAH009
Wolverine [9,98 Kb] (cкачиваний: 195)
Перевод выполнен командой PSCD.RU
Видеопрохождение Wolverine

S.C.A.T. - Special Cybernetic Attack Team


Свеженькие переводов от группы PSCD.RUСвеженькие переводов от группы PSCD.RU

Свеженькие переводов от группы PSCD.RUСвеженькие переводов от группы PSCD.RU


Мы уже делали перевод европейской версии этой игры, но так как в американской версии были небольшие отличия и перевод от ШЕДЕВРА 1991 года от Шурика Сергеевича, который уже существовал, зависал на вступительном ролике, мы решили, а почему бы и её не перевести тоже. Зато у вас будет выбор, в какой из переводов поиграть, он правда мало отличается от европейки: Титульным экраном (перерисованный uBAH009), есть небольшие изменения в тексте во вступительном ролике, а также, что оказалось для нас самым сложным, оказалось перерисовка названия подразделения бойцов, которыми мы играем, которая появляется в конце ролика. Ну по крайней мере, переводя эту игру, мы набрали ещё немного опыта. Спасибо, noname, который помог нам с последней надписью (разжевал, что к чему).

Перевод S.C.A.T. - Special Cybernetic Attack Team [NES]
Над переводом работали
Перевод: uBAH009
Графика: uBAH009
Хакинг: uBAH009, Greengh0st, noname
Тестирование: uBAH009, Greengh0st
S.C.A.T. - Special Cybernetic Attack Team [10,25 Kb] (cкачиваний: 77)
Перевод выполнен командой PSCD.RU
Видеопрохождение S.C.A.T. - Special Cybernetic Attack Team

Superman


Свеженькие переводов от группы PSCD.RUСвеженькие переводов от группы PSCD.RU

Свеженькие переводов от группы PSCD.RUСвеженькие переводов от группы PSCD.RU


Возвращение Супермена на ваши экраны на русском. Как всегда спасаем планету, от негодяев и подлецов.

Перевод Superman [NES]
Перевод: uBAH009, greengh0st, sidious777, gamerbes
Корректировка: lokryst
Графика: uBAH009
Хакинг: noname, greengh0st
Тестирование - greengh0st, uBAH009.
Superman [13,67 Kb] (cкачиваний: 95)
Перевод выполнен командой PSCD.RU
Видеопрохождение Superman

R-type


Свеженькие переводов от группы PSCD.RUСвеженькие переводов от группы PSCD.RU

Свеженькие переводов от группы PSCD.RUСвеженькие переводов от группы PSCD.RU

Великая классика на русском. Покажите мне того, кто не играл в сей шедевр!!! Как вы не играли, тогда вперёд, садитесь в ультрасовременный истребитель и спасите галактику от империи Бидо.

Перевод R-type [GB]
Над переводом работали
Перевод: Greengh0st
Графика: Greengh0st
Тестирование: Greengh0st, uBAH009
R-type [6,85 Kb] (cкачиваний: 112)
Перевод выполнен командой PSCD.RU



Вернуться
  • Комментарий: 4
  • Просмотров: 4608
Upi
#1
  • 1 мая 2014 10:07
  • Регистрация: --
  • ICQ: {icq}
  • Комментариев: 0
  • Новостей: 0
Может быть, вам стоит где-то на форуме завести список своих переводов? Что бы было Проше ориентироваться и видеть все ваши переводы в одном месте.

P.S. Огромное спасибо за переводы, особенно порадовал Алиен на PSX, сейчас для Соньки редко кто, что переводит.
  • 1 мая 2014 10:27
  • Регистрация: --
  • ICQ: {icq}
  • Комментариев: 0
  • Новостей: 0
Upi, вот здесь лежат все выпущенные нами переводы http://pscd.ru/forum/index.php?/forum/9-gotovye-proekty/ Качайте, играйте, получайте удовольствие)))
  • 3 мая 2014 14:18
  • Регистрация: --
  • ICQ: {icq}
  • Комментариев: 0
  • Новостей: 0
В базу добавлять будете?
  • 4 мая 2014 12:12
  • Регистрация: --
  • ICQ: {icq}
  • Комментариев: 0
  • Новостей: 0
Будем, просто были праздники.

Комментарии:

Оставить комментарий