"Balloon Fight" - увлекательная мини-аркада, цель которой - лопнуть шарики противника и не дать им, в свою очередь, лопнуть свои. Действие происходит на одиночном экране с одной или с несколькими платформами, на которых приютились ваши противники, начинающие надувать свои воздушные шарики. Надув, они тут же начинают энергично махать руками и подниматься в воздух. Вы так же взлетаете вслед за ними, и - начинается бойня!

Для удачного прохождения уровня нужно просто подлететь к врагу и простым касанием лопнуть его средство передвижения по воздуху (шарик), после чего соперник приземляется в лучшем случае (для него) на землю, а в худшем - сразу в воду. Приземлившихся неприятелей нужно быстро столкнуть в воду, пока они не успели надуть себе ещё один шар. Берегитесь сверкающих молний и туч, они могут заметно сократить время вашего пребывания на уровне.

Играть одному очень интересно, но все же более весело проходить "Balloon Fight" вдвоём, так как в этом режиме нужно будет не только охотиться на врагов, но и ловко маневрировать, чтобы случайно не лопнуть шарик своего товарища! В игре присутствует еще один режим - «Balloon Trip», где нужно собирать как можно больше шаров, не падая при этом в воду и не задевая коварные молнии.

Игра имела определенный успех у обладателей приставки NES, и логично, что впоследствии ее переиздали на Game Boy Advance (это произошло в 2002 году).

Перевод игры Balloon Fight [NES]
Русское название игры – "Воздушная битва"
Подробная информация – Balloon Fight (J) [!].nes v1.0 10.03.2017
ROM CRC32: 0x2b462010
ROM MD5: 0x1457475741846a01399dc663135a60c1
CRC32 файла: A0DABE0A

Над проектом работали
Основатель проекта: uBAH009
Перевод: uBAH009
Графика: uBAH009
Хакинг: uBAH009
Описание: Omonim2007, Alex_7V


Balloon Fight v1.1 [255,82 Kb] (cкачиваний: 32)
Balloon Fight [277,8 Kb] (cкачиваний: 51)

Перевод выполнен командой PSCD.RU в 2017 году.

Обновление v1.1 12.03.2017
1. Изменён перевод названия игры на более правильный
2. Перерисован титульник
3. Заменена картинка в патчере

Обновление v1.1.1 12.03.2017
1. Поправлена надпись