Навигация по сайту
Случайная игра

Вступай!!!
Облако тегов

 Crash Bandicoot 3: Warped на русском языке
Игра Crash Bandicoot 3: Warped на русском языке для PSOne.

О переводе: Качество исполнения перевода можно оценить, как средние. В место некоторых надписей можно встретить кашу из символов. Кое-где текст может вылизать за рамки. Видеоролики и речь переведена, правда не везде.
Подробнее
  • Просмотров: 27802
 Crash Bash на русском языке
Игра Crash Bash на русском языке для PS 1. Последняя игра серии Crash Bandicoot для Sony PlayStation. В этой игре вам предстоит выбрать сторону добра или зла. И в соревнованиях доказать, кто всё же сильнее.

О переводе: Относительно неплохой перевод игры. Правда встречаются ошибки, вместо буквы «Щ» используется буква «Ш». Но в целом перевод неплох.
Подробнее
  • Просмотров: 24950
 Crash Team Racing на русском языке
Игра Crash Team Racing на русском языке для Плейстейшен 1. Это отличные аркадные гонки с героями популярной серии видеоигр Crash Bandicoot.

О переводе: Перевод среднего уровня. Много отсебятины, используются сокращения. Переведён текст, озвучена речь.
Подробнее
  • Просмотров: 37765
 Creature Shock на русском языке
Игра Creature Shock на русском языке для Sony PlayStation. Действия игры происходят в 2123 году. К этому времени земля перенаселена и люди вынуждены искать новые земли для переселения. При исследование что-то пошло не так. Ваша цель теперь разобраться что случилось.

О переводе: Перевод ниже среднего. Переведён только текст. Вместо многих символов используются непонятные знаки.
Подробнее
  • Просмотров: 5010
Creatures на русском языке
Игра Creatures на русском языке для Sony PlayStation, это увлекательный симулятор жизни, в котором вам предстоит вырастить необычный народ Норнов. Такая очень расширенная версия тамагочи для PSX.

О переводе: Средний перевод игры, встречаются сокращения слов. Шрифт прорисован немного неаккуратно.
Подробнее
  • Просмотров: 3057
 Crime Killer на русском языке
Игра Crime Killer на русском языке для PlayStation 1. Вы выступаете в роли полицейского будущего. Вам предстоит побороть преступность и отомстить за убийство своего отца.

О переводе: Перевод среднего уровня. Переведён только текст. Встречаются ошибки, используются сокращение. Вместо буквы «Й» используется буква «И».
Подробнее
  • Просмотров: 4805
 Crisis Beat на русском языке
Игра Crisis Beat на русском языке для Sony PlayStation. Отличный трёхмерный Beat 'em up. Террористы захватывают сверхсовременный круизный лайнер, вам предстоит победить их и не дать их зловещим планам осуществиться. На выбор даётся четыре персонажа, можно играть совместно парой. У каждого из персонажей свой сценарий. Так что скучно не будет.

О переводе: Это не полный перевод игры. Не переведены заставки. Так же встречаются слова на английском языке.
Подробнее
  • Просмотров: 6379
 Croc 2 на русском языке
Игра Croc 2 на русском языке для PlayStation. Отличный трёхмерный платформер похожий на Crash Bandicoot. Нам предстоит играть за крокодила и помочь ему победить злодеев и найти своих родителей.

О переводе: Перевод среднего уровня.
Подробнее
  • Просмотров: 6143
 Crash Bash на русском языке
Игра Crossroad Crisis на русском языке для PS1. Отличная головоломка, вам предстоит помочь цыплёнку выбраться из сложной ситуации и при этом остаться живым.

О переводе: Отличный перевод игры. Правда иногда, кое-где, можно встретить сокращения.
Подробнее
  • Просмотров: 2715
 The Crow: City of Angels на русском языке
Игра The Crow: City of Angels на русском языке для Sony PlayStation One. Довольно необычный трёхмерный Beat 'em up. Игра сделана по аналогии с Resident Evil. Только вместо зомби здесь бандиты, а вместо оружия нам приходится использовать свои навыки в драке и подручные предметы. Игра сделана по мотивам одноимённого фильма «Ворон: Город ангелов». Нам предстоит отомстить за своё убийство и гибель своих близких.

О переводе: Довольно неплохой перевод игры. Переведён текст, видеоролики и речь.
Подробнее
  • Просмотров: 6310
 Crusader: No Remorse на русском языке
Игра Crusader: No Remorse на русском языке для Sony PlayStation One. Классная игра с захватывающим игровым процессом.

О переводе: Перевод среднего уровня. Переведён текст, видеоролики и речь. Встречаются сокращения слов.
Подробнее
  • Просмотров: 5669
 Crusaders of Might and Magic на русском языке
Игра Crusaders of Might and Magic на русском языке для PSOne. Игра в жанре Action / RPG с видом от третьего лица. Действие игры проходит в вымышленной вселенной Might and Magic, в мире Ардон. Главной целью в игре будет победа над нежитью.

О переводе: Средний перевод игры. Переведено видео и речь. Так же частично переведён и текст. В основном не переведён текст диалогов, которые озвучены. Но так же встречаются и непереведённые нужные куски текста. Используются сокращение, кое-где текст выходит за пределы, вместо буквы «Э» используется буква «З». Так же встречаются и другие недочёты характерные пиратским переводам.
Подробнее
  • Просмотров: 10508
 CT Special Forces на русском языке
Игра CT Special Forces на русском языке для PS1. Это игра на подобии Metal Slug, по мотивам Counter-Strike. Нам предстоит играть за бойца спецподразделения, сражаться с террористами и выполнять различные задания. Самое приятное в игре то, что есть режим для двух игроков.

О переводе: Перевод среднего уровня. Встречаются сокращения и ошибки. Переведена речь на русский язык.
Подробнее
  • Просмотров: 9900
 Cyberia на русском языке
Игра Cyberia на русском языке для PlayStation 1. Отличная приключенческая игра. Действия игры разворачиваются в недалёком будущем в 2027 году. Нам предстоит украсть секретное супероружие.

О переводе: Превосходный перевод игры. Отлично озвучены видеоролики и речь в игре, так же переведён и текст.
Подробнее
  • Просмотров: 7773
 Cybernetic Empire на русском языке
Игра Cybernetic Empire на русском языке для PS1. Игра очень отдалённо напоминает RE2 и Metal Gear Solid. Вам предстоит решать различные головоломки, собирать различные предметы и, конечно же, сражаться с толпами разнообразных врагов.

О переводе: Это и переводом назвать сложно. Переведено только меню и кое-какая графика. Часть речи вырезана для экономии места. Почти вся игра на японском языке.
Подробнее
  • Просмотров: 6000
 The Dalmatians на русском языке
The Dalmatians на русском языке для PlayStation One. Игра Далматинцы не имеет ничего общего с серией диснеевских мультфильмов про Далматинцев. Это игра для самых маленьких. Здесь мы можем посмотреть мультфильм сомнительного качества, раскрасить пару картинок и поиграть в головоломку.

О переводе: Перевод среднего уровня. Хотя по текстовой части переводить почти ничего и ненужно было, а вот видеоролик нуждался в переводе.
Подробнее
  • Просмотров: 3949
 Dancing Stage Disney Mix на русском языке
Игра Dancing Stage Disney Mix на русском языке для PlayStation 1. Это игра для любителей активно двигаться, лучше в неё играть используя специальный танцевальный коврик. Это одна из немногих игр в которой присутствуют Чип и Дейл.

О переводе: Неполный перевод игры. Множество экранов, надписей и т.д. не переведены на русский язык. Например, на русский язык не переведено меню игры.
Подробнее
  • Просмотров: 4178
Danger Girl на русском языке
Игра Danger Girl на русском языке для PlayStation, сделана по одноимённому популярному комиксу «Крутые девки / Опасные девочки» про трёх боевых девушек, каждая из них обладает особыми навыками. Такая альтернатива Tomb Rider.

О переводе: Перевод среднего качества. Часто встречаются сокращения слов. Видео ролики переведены на русский язык.
Подробнее
  • Просмотров: 8787
Darkstalkers 3 на русском языке
Darkstalkers 3 на русском языке для PS1, это превосходный аниме файтинг с большим количеством персонажей, каждый из них обладает своими собственными приёмами. Есть возможность создать собственного персонажа.

О переводе: Перевод по качеству не дотянул до среднего. Чего только стоит использование не перерисованной английской буквы «Z» вместо «Г». Используются сокращения слов. Встречаются не переведенные слова и другие прелести переводов от пиратов низкого уровня.
Подробнее
  • Просмотров: 6670
Darkstone на русском языке

Игра Darkstone на русском языке для PlayStation, это замечательная 3D RPG в стиле Diablo.
Игра так же известна как Darkstone: Evil Reigns.

О переводе: Качество перевода среднее, используются сокращения слов. Одни буквы используются вместо других, а так же «Ю» пишется как «IO» и т.п. Видео ролики и речь в игре переведены на русский язык.
Подробнее
  • Просмотров: 14563