Перейти к содержимому


Фотография

Переводы от uBAH009


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 369

#101 uBAH009

uBAH009

    Продвинутый пользователь

  • PSCD
  • PipPipPip
  • 644 сообщений

Отправлено 12 Июнь 2018 - 15:11

Новый перевод.

Trog [NES].


  • 1

#102 uBAH009

uBAH009

    Продвинутый пользователь

  • PSCD
  • PipPipPip
  • 644 сообщений

Отправлено 16 Июнь 2018 - 14:11

Новый перевод.

Marble Madness [NES].

 

Не переведён текст во время игры.


  • 1

#103 uBAH009

uBAH009

    Продвинутый пользователь

  • PSCD
  • PipPipPip
  • 644 сообщений

Отправлено 21 Июнь 2018 - 08:10

Обновление Marble Madness [NES] 21.06.2018
1. Исправлена ошибка в слове "игрок".

  • 1

#104 uBAH009

uBAH009

    Продвинутый пользователь

  • PSCD
  • PipPipPip
  • 644 сообщений

Отправлено 23 Июнь 2018 - 18:26

Новый перевод.

SplatterHouse - Wanpaku Graffiti [NES].


  • 1

#105 uBAH009

uBAH009

    Продвинутый пользователь

  • PSCD
  • PipPipPip
  • 644 сообщений

Отправлено 24 Июнь 2018 - 03:53

Новый перевод.

Time Zone [NES].

 

Не разобрался с титрами, оставил их на английском.


  • 2

#106 uBAH009

uBAH009

    Продвинутый пользователь

  • PSCD
  • PipPipPip
  • 644 сообщений

Отправлено 25 Июнь 2018 - 10:57

Обновление Time Zone [NES] 25.06.2018
1. Исправлена ошибка.

  • 2

#107 uBAH009

uBAH009

    Продвинутый пользователь

  • PSCD
  • PipPipPip
  • 644 сообщений

Отправлено 27 Июнь 2018 - 03:31

Новый перевод.

Mad Max [NES].


  • 2

#108 uBAH009

uBAH009

    Продвинутый пользователь

  • PSCD
  • PipPipPip
  • 644 сообщений

Отправлено 27 Июнь 2018 - 13:48

Новый перевод.

Pac-Mania [NES].


  • 2

#109 uBAH009

uBAH009

    Продвинутый пользователь

  • PSCD
  • PipPipPip
  • 644 сообщений

Отправлено 28 Июнь 2018 - 20:13

Новый перевод.

Freedom Force [NES].


  • 2

#110 uBAH009

uBAH009

    Продвинутый пользователь

  • PSCD
  • PipPipPip
  • 644 сообщений

Отправлено 29 Июнь 2018 - 09:45

Новый перевод.

Barbie [NES].

 

Перерисована только графика. Текст в игре сжат. Надписи, которые не получилось перерисовать, были стёрты.

 

Я буду делать и такие переводы.


  • 3

#111 AlecsandroTores

AlecsandroTores

    Продвинутый пользователь

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 60 сообщений

Отправлено 29 Июнь 2018 - 17:05

Любые переводы интересны. Однако, по чаще бы и на другие платформы.
  • 0

#112 uBAH009

uBAH009

    Продвинутый пользователь

  • PSCD
  • PipPipPip
  • 644 сообщений

Отправлено 05 Июль 2018 - 02:06

Новый перевод.

Chester Field - Ankoku Shin e no Chousen [NES].


  • 2

#113 uBAH009

uBAH009

    Продвинутый пользователь

  • PSCD
  • PipPipPip
  • 644 сообщений

Отправлено 06 Июль 2018 - 12:48

Новый перевод.

California Raisins, The - The Grape Escape [NES].


  • 2

#114 Raizel

Raizel

    Продвинутый пользователь

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 106 сообщений

Отправлено 07 Июль 2018 - 14:00

Вань, переходи на платформу PSX. Там ещё куча клёвых игр непереведённых.

Да, неплохо бы собрать команду для перевода игр именно для PSX.


  • 0

#115 uBAH009

uBAH009

    Продвинутый пользователь

  • PSCD
  • PipPipPip
  • 644 сообщений

Отправлено 15 Июль 2018 - 01:43

Новый перевод.

X-Men - Mutant Wars [GBC].


  • 1

#116 uBAH009

uBAH009

    Продвинутый пользователь

  • PSCD
  • PipPipPip
  • 644 сообщений

Отправлено 20 Июль 2018 - 19:18

Новый перевод.

Adventures of Rad Gravity, The [NES]

 

Переведён только текст во время игры. Титульник вместе с надписями на нём сжаты. Титры оставил на английском.


  • 1

#117 uBAH009

uBAH009

    Продвинутый пользователь

  • PSCD
  • PipPipPip
  • 644 сообщений

Отправлено 30 Июль 2018 - 18:00

Новый перевод.

Rockin' Kats [NES].


  • 1

#118 uBAH009

uBAH009

    Продвинутый пользователь

  • PSCD
  • PipPipPip
  • 644 сообщений

Отправлено 02 Август 2018 - 20:10

Новый перевод.

Rygar [NES].


  • 2

#119 uBAH009

uBAH009

    Продвинутый пользователь

  • PSCD
  • PipPipPip
  • 644 сообщений

Отправлено 07 Август 2018 - 02:12

Новый перевод.

Saiyuuki World 2 - Tenjoukai no Majin [NES].


  • 2

#120 uBAH009

uBAH009

    Продвинутый пользователь

  • PSCD
  • PipPipPip
  • 644 сообщений

Отправлено 09 Август 2018 - 03:24

Обновление Rygar [NES] 09.08.2018
1. Поправлен перевод фразы "TOWER OF LILE", которая мне показалась как "TOWER OF LIFE".

  • 2




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных

Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика