Перейти к содержимому


Фотография

Yoshi's Cookie [NES]

Yoshis Cookie NES Печенье Йоши Dendy Перевод Перевод на русский язык

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 4

#1 admin

admin

    Администратор

  • Администраторы
  • 1 382 сообщений

Отправлено 13 Март 2016 - 18:55

Платформа: Nintendo Entertainment System

Yoshi's Cookie

1457848514_yoshis-cookie-rus-rus-0.png1457887745_yoshis-cookie-rus-rus-2.png
1457848506_yoshis-cookie-rus-rus-4.png1457887760_yoshis-cookie-rus-rus-3.png

 

 

Перевод игры Yoshi's Cookie на русский язык

Головолмка с Марио и Йоши в главной роли. Скажем так это что-то отдалённо напоминающее тетрис. Сверху и справа вываливаются печенюхи, а вам нужно складывать их по несколько штук вместе чтобы убрать с поля. Этап пройден если на поле нет печенюх.

Перевод игры Yoshi's Cookie [NES]
Русское название игры – "Печенье Йоши"
Подробная информация – Yoshi's Cookie (U) [!].nes v1.0 12.03.2016
ROM CRC32: 0x52b58732
ROM MD5: 0xed3dc4465e4053bdfe42cc33e4e6a956
CRC32 файла: 1600AC5B

Над проектом работали
Основатель проекта: uBAH009
Перевод: uBAH009
Графика: uBAH009, Greengh0st
Хакинг: uBAH009

Yoshi's Cookie [79,28 Kb]

Перевод выполнен командой PSCD.RU в 2016 году.

 


  • 2

#2 lancuster

lancuster

    Продвинутый пользователь

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 443 сообщений
  • ГородМурманск

Отправлено 13 Март 2016 - 20:33

Осмелюсь спросить, а много ли текста было в игре? Я думал, что там в основном перерисовка время занимает. :)
  • 0

Мой канал на YouTube: https://www.youtube....studiolancuster

Канал на Twitch: https://www.twitch.t...reamerlancuster

Группа в ВК: https://vk.com/virtu...tudio_lancuster

 


#3 Greengh0st

Greengh0st

    Продвинутый пользователь

  • PSCD
  • PipPipPip
  • 1 500 сообщений

Отправлено 14 Март 2016 - 14:44

А какая разница сколько тут текста? Игра что была на русском? Да и многие игры на русский недостаточно хорошо переведены. Как те же Безумные гонки.


  • 0

#4 SPOT

SPOT

    Продвинутый пользователь

  • Журналисты
  • PipPipPip
  • 600 сообщений

Отправлено 14 Март 2016 - 16:23

Крутой перевод, как всегда на высоте!


  • 0

#5 lancuster

lancuster

    Продвинутый пользователь

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 443 сообщений
  • ГородМурманск

Отправлено 14 Март 2016 - 20:08

А какая разница сколько тут текста? Игра что была на русском? Да и многие игры на русский недостаточно хорошо переведены. Как те же Безумные гонки.

Тогда следует перевести Безумного Макса. :)
  • 0

Мой канал на YouTube: https://www.youtube....studiolancuster

Канал на Twitch: https://www.twitch.t...reamerlancuster

Группа в ВК: https://vk.com/virtu...tudio_lancuster

 






Темы с аналогичным тегами Yoshis Cookie, NES, Печенье Йоши, Dendy, Перевод, Перевод на русский язык

Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных

Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика