Перейти к содержимому


Фотография

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 8

#1 admin

admin

    Администратор

  • Администраторы
  • 1 252 сообщений

Отправлено 23 Ноябрь 2015 - 13:02

Платформа: Nintendo Entertainment System

The Lion King (Mapper 114)
 
1426877877_lion-king-the-rus-logo.png1426877840_lion-king-the-rus-game.png
1426877875_lion-king-the-rus-1.png1426877791_lion-king-the-rus-3.png

 

Перевод игры The Lion King (Mapper 114) на русский язык


Перевод пиратской игрушки "Король лев". Игра повторяет своего более качественного брата с Sega. Графика для Денди очень неплоха и что не странно классная музычка. В игре управляем Симбой, кушаем вкусненьких жучков и пытаемся вырасти и стать королём. Попросили перевести игру именно на этом маппере, так как здесь есть бонусные уровни.

Перевод игры Lion King [NES]
Русское название игры – "Король лев"
Подробная информация – Lion King (Unl) (Mapper 114).nes v1.0 23.11.2015
ROM CRC32: 0x6a03d3f3
ROM MD5: 0xf8215987141ae222f5c0b898f029b4f1
CRC32 файла: 9D051059

Над проектом работали
Основатель проекта: uBAH009
Перевод: uBAH009, Greengh0st
Графика: uBAH009, Greengh0st
Хакинг: uBAH009, Greengh0st

 


Перевод выполнен командой PSCD.RU в 2015 году


  • 4

#2 omonim2007

omonim2007

    Продвинутый пользователь

  • Журналисты
  • PipPipPip
  • 1 310 сообщений

Отправлено 23 Ноябрь 2015 - 14:01

Играл в 90-ые именно в эту версию, только спустя 10 лет узнал, что есть и оригинальный Король (очень ужасного качества).

Эта игра наряду с пиратским Аладдином и некоторыми другими играми была у меня самой любимой в тот период.

 

Спасибо за перевод!


  • 1

#3 Greengh0st

Greengh0st

    Продвинутый пользователь

  • Администраторы
  • 1 440 сообщений

Отправлено 23 Ноябрь 2015 - 21:12

Вопрос почему даже в логе написано, что маппер 182, но у тебя в сборке 114?


  • 0

#4 omonim2007

omonim2007

    Продвинутый пользователь

  • Журналисты
  • PipPipPip
  • 1 310 сообщений

Отправлено 24 Ноябрь 2015 - 04:55

Во-первых, наименование взято из GoodNES, я ничего не менял.

 

Во-вторых, игра действительно использует 114 маппер :)

 

0caa3236f61e13921ccd068a074c3dc5.png


  • 0

#5 Alon

Alon

    Продвинутый пользователь

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 444 сообщений

Отправлено 24 Ноябрь 2015 - 13:59

Пираты делали игры лучше, чем разрабы. Представляю какие бы они сотворяли шедевры если бы у них был доступ к ресурсам как у офф. разрабов.


  • 1

#6 Greengh0st

Greengh0st

    Продвинутый пользователь

  • Администраторы
  • 1 440 сообщений

Отправлено 24 Ноябрь 2015 - 18:46

А на Fceux 223 показывает 182


  • 0

#7 omonim2007

omonim2007

    Продвинутый пользователь

  • Журналисты
  • PipPipPip
  • 1 310 сообщений

Отправлено 25 Ноябрь 2015 - 08:27

Хм...

Ну, это в любом случае вопрос доверия. Доверия к эмулятору.

У меня в качестве тестового эмулятора используется исключительно Nestopia.

 

А насчёт FCEUX - не знаю...

 

Вот ссылка с доказательством того, что игра использует 114 маппер.

 

И более авторитетная доказуха именно 114 номера маппера.


  • 0

#8 omonim2007

omonim2007

    Продвинутый пользователь

  • Журналисты
  • PipPipPip
  • 1 310 сообщений

Отправлено 04 Декабрь 2015 - 08:19

Кстати, неплохо бы заодно и хакнуть эту игру на другой маппер, так как пока 114 не поддерживается на Everdrive N8 ((


  • 0

#9 Greengh0st

Greengh0st

    Продвинутый пользователь

  • Администраторы
  • 1 440 сообщений

Отправлено 05 Декабрь 2015 - 20:30

Я думаю у меня есть один знакомый которому можно это предложить)))


  • 2





Темы с аналогичным тегами Lion King (Mapper 114), NES, Lion King, Mapper 114, The Lion King, Перевод, Перевод на русский язык, Денди, Король лев, Мультфильм

Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных

Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика