Сообщений в теме: 456

[Pen128]

Ребят! Можно ли перевести Yume Penguin Monogatari?=)И что там на счет ракетчика?

[astyanax89]

тоже жду Ракетчика 

[AlecsandroTores]

Как насчёт перевести Thundercats? Текста в игре немного. Почему бы вам не взяться? Все тексты лежат на Нотабеноиде. Да и с хакингом заморачиться не надо, т.к. уже расхомячено всё. : )

[lancuster]

А Thundercade разве нет на русском?..

[AlecsandroTores]

Thundercats на Nintendo DS нет. Ту игру, что ты назвал - не знаю.

[lancuster]

То игра на NES, и текста для неё в разы меньше.

[Greengh0st]

Thundercade если мне память не изменяет это шмап на мотике. Грозовых коты я перевожу уже. Дайте права админов. У вас даже словарь не заполнен.

[lancuster]

А Daiku no Gen San 2 ещё не переводили?

[AlecsandroTores]

Greengh0st, хакер куда-то пропал. Так что придётся пока без него переводить. Если не откликнется, то будем своими силами расхомячивать. Главное текст пееведите. Будем благодарны. : )

[lancuster]

Greengh0st, хакер куда-то пропал. Так что придётся пока без него переводить. Если не откликнется, то будем своими силами расхомячивать. Главное текст пееведите. Будем благодарны. : )

Так предоставь сорцы - и будет тебе перевод.

[artem1988]

Всем привет. Можно, если это возможно, перевести 2 игры для Nes - Urban Strike. Многие путают, с версией для Сеги. Вот небольшое видео, чтобы было понятно, о чем речь https://www.youtube.com/watch?v=zu_Kjq6-8pE

А также самую крутую леталку на Денди - Top Gun 3. Заранее большое спасибо. Поверьте, многие ретро-геймеры, будут очень счастливые, если будет перевод на русском этих 2-х игр

[uBAH009]

Всем привет. Можно, если это возможно, перевести 2 игры для Nes - Urban Strike. Многие путают, с версией для Сеги. Вот небольшое видео, чтобы было понятно, о чем речь https://www.youtube.com/watch?v=zu_Kjq6-8pE

А также самую крутую леталку на Денди - Top Gun 3. Заранее большое спасибо. Поверьте, многие ретро-геймеры, будут очень счастливые, если будет перевод на русском этих 2-х игр

Cobra Command мы уже переводили

[astyanax89]

artem1988

 

Может лучше тогда оригиналы этих игр

 

Urban Strike это Cobra Command (уже перевели)

Top Gun 3 это Flight of the Intruder (сам жду перевода этой игры) круче чем Top Gun 1 и 2 (там одна посадка самолёта чего стоит)

 

вроде это точно также как и Double Dragon 4 и Target - Renegade 

[igor2017]

Если будет время переведите пожалуйста Bad News Baseball.nes

[igor2017]

и вот эту Base Wars.nes

[Pen128]

А есть возможность перевести Super spy hunter? Текста мало, игра в свое время по рейтингу не отставала)

[lancuster]

А есть возможность перевести Super spy hunter? Текста мало, игра в свое время по рейтингу не отставала)

Если текста немного - то не проблема, и я бы даже взялся.

[igor2017]

На денди .

 

Onyanko Town

Olympic IQ

G.I. Joe

Galaga - Demons of Death

Game Party

Kamen Rider Club

Karateka

Ganbare Pennant Race!

Yie Ar Kung-Fu

Sqoon

Stadium Events

 

[lancuster]

На денди .

Onyanko Town
Olympic IQ
G.I. Joe
Galaga - Demons of Death
Game Party
Kamen Rider Club
Karateka
Ganbare Pennant Race!
Yie Ar Kung-Fu
Sqoon
Stadium Events

Советую тебе посмотреть гуднес 2.32b и списки переводов здесь и у chief-net прежде, чем формировать список заявок.
От себя скажу, что лично помогал править G. I. Joe, а также находил Yie-Ar Kung-Fu на русском.

[Pen128]

Скорей всего, сайт Pscd первым попался)))